Mostrando entradas con la etiqueta Lugares. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lugares. Mostrar todas las entradas

miércoles, 2 de junio de 2010

Te presento Panamá...






La mayoría de turistas que visitan América Central no suelen ir para disfrutar de las ciudades preciosas de la región…y con razón, porque en general, no son conocidas ni por su belleza ni por sus comodidades, sino por su tráfico, contaminación, criminalidad… que sé yo. Pues, les presento una ciudad centroamericana que sí merece ser reconocida por su valor turístico: Panamá. Capital de la república y conocida por ser el sitio donde se ubica el famoso canal (¡milagro de ingeniería!), Panamá ofrece mucho que ver, hacer, y comer dentro de sus limites. Aunque también es el punto más fácil y común de accesar al resto del país, no se limita a ser una simple puerta de entrada.

De las varias opciones turísticas que existen en Panamá para visitar (y cada vez se van desarrollando más sitios), uno que no se puede perder es el canal de Panamá. Claro, es lo más famoso del país (y en sentido histórico, la razón para su existencia), pero aparte de eso, ¡es súper interesante! Y no lo digo solo para cumplir, y no solo es interesante si tiene conocimientos técnicos (por que créanme, conocimientos técnicos no tengo). Para mí, la mejor manera de ver el canal (y la más accesible para hasta el presupuesto de viaje más humilde) es por el Centro de Visitantes de Miraflores.




De construcción reciente, el centro ofrece una película breve que trata la historia y el futuro del canal, una exposición sobre el mismo pero que incluye también fotos, modelos, e historias más particulares, y un restaurante y una terraza con vista sobre la esclusa. Con todo lo que tiene, Miraflores probablemente no será el museo más barato donde haya entrado, pero probablemente tampoco será el más caro. Con suerte, podrá ver desde el restaurante o la terraza del centro un barco atravesar la esclusa Miraflores (si no desea confiar en la suerte, podría intentar llamar el centro para solicitar información, porque, claro, esta gran operación internacional tiene horario fijo). Después de las explicaciones claras en el centro sobre cómo funcionan las esclusas que hacen que el canal de Panamá sea una innovación de ingeniería, es realmente impresionante ver desde cerca como suben y bajan los niveles de agua de la esclusa de Miraflores para que los barcos puedan subir desde el nivel de un océano hasta el nivel del istmo panameño y volver a bajar, al nivel del otro gran océano de la región.

Otra manera de ver al canal es de adentro—o sea, por uno de los pequeños cruceros que atraviesan el canal—una opción que tarda más tiempo y cuesta más dinero, pero al igual es muy interesante y vale la pena (en un viaje cuando tenga más tiempo y más dinero). Varias compañías (por ejemplo, Panama Marine Adventures) ofrecen giras de mitad de día o de día entera que incluyen pasaje por el canal. Pero les advierto, sobre todo a los que tienen peques o se aburren fácilmente: cuando hice esta gira de pequeña lo pasé medio mal en el sentido de dormir casi el viaje entero para no morirme de aburrimiento (o sea, pérdida de dinero total para mis pobres padres). Pero ya que soy más grande, veo que puede ser interesante—fui hace un par de años en un tour de mitad de día y lo disfruté—pero depende muchísimo de su personalidad y estilo de viajar.




La otra atracción turística cultural más grande en Panamá es el casco antiguo de la ciudad. Casco Viejo, el nombre común (y obviamente muy original) para esta parte de la ciudad tuvo su etapa de depresión y marginalidad, pero está pasando actualmente por un renacimiento. (Aún siendo así, o por estos motivos, notará una presencia fuerte de policía y debe tener cuidado a los bordes del barrio y por la noche…o sea, protocolo normal de viaje). Nuevos bares, hoteles, restaurantes, y galerías de arte abundan en esta parte de la ciudad. Para los que tienen un presupuesto más humilde, unos de los pocos hostales/albergues en Panamá están ubicadas en esta barriada; para los que tienen un presupuesto un poco más amplio, les recomiendo el restaurante Manolo Caracol, que ofrece menú y le da un poco de juego a típicas tapas españolas. Las plazas y callejuelas ofrecen vistas a casas de estilo colonial tal y como vistas hacia el centro de la ciudad, ya impresionantemente lleno de rascacielos. Recomiendo dedicar por lo menos la mitad de un día a esta parte de la ciudad. Después de pasear por las calles de Casco Viejo, existe la posibilidad de pasar por el mercado de pescado que queda a la entrada de Casco Viajo (lo más seguro es que pasaría por esta entrada si entrara en el barrio en taxi) y caminar por la Cinta Costera, una expansión de Avenida Balboa a la bahía.

Cuando esté en Panamá, lleva siempre chubasquero y/o paraguas porque el clima tropical conlleva una posibilidad de lluvia siempre existente. La última vez que estuve en Panamá, me cogió la lluvia cuando iba caminando por la Cinta Costera desde Casco Viejo. Me empapé completamente antes de lograr esconderme detrás y debajo de un decorado navideño enorme. Por suerte, muchas veces llueve solo un rato y después empiezan otra vez el sol y el calor—¡piénselo como sauna natural y gratuita!—y dentro de poco pude volver a pasear por la Cinta Costera y comprarme un raspao (como llamamos raspado, el cual es básicamente gratinado de hielo con sirope de sabores a diferentes frutas). En Panamá se acostumbra comer el raspao con leche evaporada, ¡entonces que lo pruebes porque está riquísimo!



Pues para mí, eso es solo rasgar la superficie de las cosas que se pueden ver y hacer y comer en Panamá. A lo mejor, pueda compartir un poco más con Uds. la próxima, porque ésta es una ciudad que llevo bastante en mi corazón y me gustaría que supiera todo el mundo el metrópolis impresionante que es…¡si por ninguna otra razón, para que dejen de hablar mal de Centroamérica!

Llegadas a Panamá típicamente se hacen al aeropuerto internacional de Tocumen, pero si visita Panamá desde Costa Rica, se puede llegar en bus a la terminal nacional Albrook. Un taxi turístico de Tocumen hasta la ciudad es carito, como $30-40, pero saliendo un poco del aeropuerto se pueden encontrar taxis piratas a un costo mucho más económico. Para moverse en Panamá, se puede alquilar un coche en el aeropuerto o depender de taxis o buses. Los taxis son económicos y seguros en lo general, pero no usan taxímetros (va a sistema de zonas que le hace difícil al turista evaluar la tarifa que ofrece el taxista) entonces es mejor regatear un precio antes de entrar al taxi. Aparte del aeropuerto, las tarifas de taxi dentro de Panamá no deben de superar los $5.

Fuente: Publicado por Ajenkin en Tripwolf

martes, 30 de marzo de 2010

Bélgica... la ciudad encantada.

Considerada una de las ciudades medievales mejor conservadas, deslumbra con sus callejuelas, los canales y los magníficos edificios góticos.


En el comienzo de la película "Alatriste", en la que Viggo Mortensen hace de soldado castellano del siglo XVII, aparecen unos cuantos paisajes del Flandes medieval, un sitio brumoso y helado, que era una especie de maldición para los ejércitos españoles de la época, que se veían obligados a combatir para gloria de su rey en aquellos parajes tan lejanos de las soleadas costas del Mediterráneo.

Las escenas están muy logradas y no es porque los productores de la película se hayan esforzado mucho. Es que Flandes, en un sentido pictórico, es muy parecido a cómo era en la Edad Media. Sólo hace falta plantar la cámara junto a una carretera cualquiera y desde los campos pantanosos parecerán estar a punto de emerger tipos con arcabuces y espadas. Lo mismo pasa con sus ciudades, en las que la impronta medieval no constituye una puesta en escena turística, sino que forma parte del paisaje de la vida cotidiana.

Brujas, la capital del Flandes Occidental, es un excelente ejemplo de esta sensación de "pasado-presente" que se tiene al pisar esta región fronteriza entre Bélgica y Holanda. Situada a apenas 90 kilómetros de la no menos encantadora Bruselas, Brujas es uno de los destinos turísticos más visitados de Europa gracias al encanto de su casco histórico, un conjunto de edificaciones en el que predomina el estilo neogótico, que ha sido declarado Patrimonio Histórico de la Humanidad por la Unesco.

Al llegar desde Bruselas, por la autopista A10, o desde París, por la A17, aparecen primero los suburbios de la ciudad, que tiene casi 120.000 habitantes. Las cercanas costas del Mar del Norte hacen que aún en pleno verano el clima sea fresco y húmedo, con cielos que permanecen casi siempre encapotados. La suma de estos factores geográficos hacen que la bruma, más que un elemento climático, sea un estado de ánimo que envuelve permanentemente a esta urbe hermosa y melancólica.





Memorias del gótico

Un buen punto de partida para el recorrido es la Plaza Burg, situada en el corazón de la ciudad medieval. Allí se concentran monumentos insoslayables como el Ayuntamiento y la Basílica de la Santa Sangre. El Ayuntamiento de Brujas constituye una excelente muestra del esplendor que vivió la ciudad entre los siglos XIII y XV, cuando era uno de los centros comerciales más importantes de su tiempo y formaba parte de la famosa Liga Hanseática, una federación de ciudades del norte de Europa que llegó a tener más poder que muchos grandes imperios.

El Ayuntamiento (Stadhuis, en neerlandés) es un edificio de estilo gótico florido que comenzó a construirse en 1376 y fue terminado en 1421. Es uno de los hitos turísticos más relevante de la ciudad y cuenta con dos grandes salas (la Histórica y la Gótica) en las que hay impresionantes murales que narran los acontecimientos más importantes de la rica historia de la ciudad.

Del otro lado de la Plaza Burg, que en su tiempo funcionaba como fortaleza, se encuentra la Basílica de la Santa Sangre, un conjunto conformado por dos iglesias, una de estilo románico (contruida en 1143) y otra del siglo XV, donde se venera una reliquía que contendría sangre de Cristo que fue traída de Tierra Santa por el conde de Flandes durante la Segunda Cruzada.

La pequeña y encantadora callejuela Breidelstraat une la Plaza Burg con la Grote Markt, una bulliciosa explanada que constituye el punto de encuentro principal de Brujas. En torno de ella se concentra una infinidad de bares, ideales para disfrutar de alguna de las muchas variedades de cervezas belgas, y suele estar siempre atestada de turistas. En el centro de la Grote Markt hay un momumento que recuerda la revuelta de los habitantes de la ciudad contra los invansores franceses a comienzos del siglo XIV y sobre sus lados se despliega un imponente conjunto de edificios de fachadas triangulares -muy similares a los que abundan en Amsterdam- casi todos ellos levantados entre los siglos XVI y XVII. La Grote Markt es un lugar adecuado para hacer un alto en el recorrido y sentarse un rato a contemplar el ritmo de la ciudad, en un marco incomparable. Pero, para cuando ya han bajado un par de copas de cerveza, también ofrece atractivos como el Landhuis, de estilo neogótico, o el imponente campanario del Hallen, de 83 metros de alto, que puede ser visitado y ofrece una muy buena vista del centro histórico.



Con perdón del Ayuntamiento y el campanario de Hallen, el edificio más emblemático de Brujas es el de la iglesia de Nuestra Señora, que se considera la segunda construcción de ladrillos más grande del mundo. Se trata de un conjunto arquitectónico de estilo gótico levantado durante el siglo XIII, cuyo elemento más destacado es una torre de 122 metros de altura que está retratada en buena parte de las postales que se venden en los quioscos de la Grote Markt. Pese a los muchos saqueos que sufrió a lo largo de la historia, la iglesia todavía conserva piezas de arte excepcionales como una estatua de la Virgen con el niño Jesús realizada por Miguel Angel y los famosos mausoleos pintados de María de Borgoña y su padre Carlos El Temerario.

Muy cerca de allí, tomando por la Heilige-Geestaat, está la catedral de San Salvador, sede del obispado de la ciudad, en la que se combinan varios estilos arquitectónicos diferentes (románico, gótico, neogótico) y alberga una importante colección de tapices.



En barcos y carrozas

Siguiendo por una pequeña calle que pasa por el mercado del pescado se llega a la plaza de Huidenvettersplein, un pequeño y escondido tesoro en el casco histórico de Brujas. A pocos pasos se halla Rozenhoedkaai, el muelle desde el que parten los paseos embarcados por los canales que atraviesan la ciudad. Es que Brujas, al igual que otras ciudades del norte de Europa, se encuentra atravesada por una red de canales que conforman ahora un circuito turístico muy popular. Su mismo nombre, "Brugge", es una derivación de una palabra en noruego antiguo que significa "muelle" o "embarcadero", y su importancia como centro comercial estaba dada por la conexión que por medio de estos canales tenía con el Mar del Norte.

Los paseos que parten desde Rozenhoedkaai permiten conocer la trastienda de muchas de las preciosas casas que están edificadas junto a los canales y acribillar a fotografías los delicados puentes que van jalonando el recorrido, así como capillas de tejas negras que parecen sacadas de las páginas de un cuento de los hermanos Grimm.
Diego Marinelli para Clarín, marzo 2010.

lunes, 22 de marzo de 2010

Provence en ritmo slow

En la ciudad de la Costa Azul francesa todo sucede reñido con el turismo a pasos acelerados. Una buena cena puede prolongarse tres horas y los productos regionales son exquisiteces tales como crema de afeitar con aceite de oliva. Placeres sin apuros.


Callecitas que rodean el Boulevard Mirabeau


Si está pensando en repasar su francés antes de irse de vacaciones, hay una palabra que conviene evitar en Aix-en-Provence: vitesse. Significa velocidad, concepto decididamente foráneo en la soleada y tranquila ciudad nativa de Paul Cézanne y Emile Zola. Como si se tratara de un cuadro que retrata una escena de ocio relajado y parsimonioso, tanto los que se dirigen a hacer las compras en el mercado como los visitantes de los museos locales deambulan por pequeñas callecitas salpicados por el rocío perezoso de las antiguas fuentes. Los lugareños, ataviados con batas blancas, se relajan en los famosos spa de la región con aguas termales naturales utilizadas inicialmente por los romanos. Y una vez que cae el sol, las terrazas de los cafés se llenan de gente tomando pastis o un vaso de vino rosé de la región como aperitivo previo a largas cenas de tres horas en las que degustarán un daube de boeuf provençale (guiso de carne a la provenzal). Por eso, es recomendable agregar la palabra lenteur (o lentitud) a su vocabulario.


Viernes. 5 p.m. A recorrer


Explorar los pequeños negocios de Aix le permitirá familiarizarse con la disposición de la ciudad y adquirir algunos adornos para decorar su casa al estilo del sur de Francia. Dentro de los confines de “minimalismo cool” de La Compagnie de Provence, se encuentran productos regionales que se convirtieron en artículos de belleza lujosos como crema de afeitar de aceite de oliva, crema de manos con cerezas y leche de baño con higos (desde 11 euros).

Hotel 28 Aix, se construyó sobre un edificio del siglo XVII


Por otra parte, ninguno de los fanáticos de la Galia podrá mantenerse inmune a los encantos de los negocios aledaños conocidos por el nombre de L’Esprit des Lieux en Provence (10, rue Gaston de Saporta). Este emporio de estilo rústico está colmado de todos los productos de los que sueñan con una casa de campo para jubilarse. ¿Cuadros de lavandas con marcos de madera? Oui. ¿Cuchillos de Laguiole para cortar quesos? Certainement. ¿Bandejas ovaladas de madera en estilo ersatz del siglo XIX? Bien sûr.


8:30 p.m. Festín del Mediteráneo



Le Passage


¿Bossa nova con su bife? ¿Pato con acompañamiento de jazz? La música en vivo de los viernes a la noche hace de Le Passage (10, rue Villars) uno de los sitios más atractivos en Aix. Inaugurada en 2004, la antigua fábrica incorpora elementos neoindustriales (como vigas y caños a la vista) con otros más acogedores (luz de velas y banquetes de lujo) como telón de fondo de su gastronomía franco-mediterránea. Una cena para dos sin vino cuesta 100 euros.


10 p.m. Cerveza.


Edith Piaf, Jean Cocteau, Pablo Picasso, Jean-Paul Sartre. Todos estos famosos visitantes han disfrutado de los placeres del venerado café al aire libre Les Deux Garçons (53, Cours Mirabeau), que se remonta al año 1792. Situado bajo la sombra de bananos altísimos sobre el majestuoso boulevard Cours Mirabeau, es el lugar perfecto para degustar una botella de cerveza Kronenbourg 1664 (conocida coloquialmente como Seize) o una copa de rosé Bandol (6 euros) contemplando las casas antiguas de la ciudad y observando el lento flujo de paseantes nocturnos.


Sábado 11 a.m. Agua por todos lados


Aproximadamente dos milenios después de que los romanos construyeran sus baños termales de piedra en Aix, algunos autodenominados “Césares” continúan regocijándose en las aguas terapéuticas que emanan de las fuentes subterráneas. Hoy en día, la indulgencia comienza en Thermes Sextius (55, Av. des Thermes; www.thermes-sextius.com), un spa moderno y amplio construido sobre los antiguos baños romanos (que aún pueden verse a través de paneles de vidrio en el lobby). Hay varios tratamientos disponibles desde terapia de piedras calientes hasta tratamientos con barro tibio pero la atracción principal son las cabinas y piletas de hidroterapia. El tratamiento “modelación zen” (30 minutos a 57 euros) incluye cinco surtidores que van rociando la espalda con aceite de almendras.


1 p.m. Chez Abuela.


En caso de que no tenga una abuela gala, está Chez Feraud (8, rue du Puits Juif). En el comedor de estilo rústico de este restaurante recubierto de hiedra, parejas burguesas y hombres de negocios devoran sopa de pistou, daube de boeuf y otras especialidades de la cocina campestre del sur de Francia. Para terminar, un sundae provenzal con higos y helado de caramelo. Un almuerzo para dos personas, sin vino, alrededor de los 80 euros.


3 p.m. Arte en hexágonos


Póngase los anteojos de sol y obtenga el visto bueno de su psiquiatra antes de introducirse en las enjambradas galerías de la Fundación Vasarely (1, avenue Marcel Pagnol; www.fondationvasarely.fr), interconectadas entre sí. Inauguradas por Victor Vasarely (nacido en Hungría y artífice del movimiento denominado Op Art) en la década del 70, este museo retro-futurista despliega grandes cantidades de obras de arte geométricas caleidoscópicas y provocadoras que harán explotar sus retinas y sacar chispas a su cerebro. El precio de la entrada (7 euros) incluye una guía de audio.

Fundación Vasarely


8 p.m. “Haute Dogs” y hamburguesas


Es difícil, si no imposible, ir a un restaurante francés y que le sirvan “cocaína”. Aunque es cierto que no todos los restaurantes son administrados por Pierre Reboul, cuyo establecimiento del mismo nombre (11, petite rue St.-Jean; www.restaurant-pierre-reboul.com) fue inaugurado en 2007 con excelentes comentarios, gracias en parte a los creativos brebajes culinarios como el denominado “cocaína” (hecho con maíz prensado) que viene con sorbete. La realidad es que dentro del mundo del Sr. Reboul (dueño de una estrella Michelin) nada es lo que aparenta ser. Su fascinación por la cultura popular y la comida rápida es aparente aunque las hamburguesas que se sirven están hechas de codorniz y los hot dogs, con maíz caliente moldeado en forma de salchicha. ¿Y el postre de “huevo frito”? La clara está hecha de galleta y la yema es una bola de coulis de mango. Es imprescindible acudir con buen apetito y sentido del humor. Los menúes degustación cuestan desde 39 euros.


Medianoche. Triple Aix



Oda Geométrica. Fundación Vasarely

Chicas: píntense las uñas de los pies, pónganse sus zapatos de verano más “chics” y rumbeen hacia el bar ovalado de La Rotonde (2A, place Jeanne d’Arc; www.larotonde-aix.com). Sensual y seductor, éste es el lugar “top” en Aix para tomarse un trago antes de ir a bailar. Aquí, los hombres, vestidos con elegantes trajes de noche, se codean (y a veces más) con mujeres súper producidas tomándose un mojito o un cosmopolitan ( a 11 euros cada uno). Luego, bajan las escaleras para dirigirse al búnker “chic” de Le Mistral (3, rue Frederic Mistral). No se trata de un refugio verdadero, aunque podría decirse que los efectos del champagne en algunos son equivalentes a las consecuencias de un bombardeo. Una copa de champagne cuesta 10 euros y el ruido ensordecedor de la música es casi explosivo.


Domingo. 10 a.m. Festín ambulante


Los que estén a dieta mejor quédense durmiendo. Con sus montañas de berenjenas, frascos de miel y quesos de cabra frescos, el mercado en Place Richelme es el paraíso para los que gustan del buen comer y una amenaza inevitable. Saveurs de Provence (33-6-61-37-57-83) ofrece un banquete para los amantes de las salchichas con variedades artesanales y carnes exóticas como mula, toro y cerdo con higos. Y para probar los mejores calissons (una especie de factura pequeña con forma de almendra, la especialidad de Aix), no existe mejor lugar que Calissoun.


Mediodía. Pablo y Paul


“Era como un padre para todos nosotros”, dijo Picasso de Cézanne, originario de la ciudad de Aix. Para conmemorar el 50 aniversario de la adquisición del Chateau Vauvenargues por parte de Picasso, el Museo Granet (place St.-Jean-de-Malte; www.museegranet-aixenprovence.fr) exhibió la muestra Picasso-Cézanne, con 114 obras de ambos artistas, haciendo un recorrido por la fascinación que tenía Picasso por la técnica y los temas artísticos de Cézanne, desde los bañistas hasta los fumadores de pipa pasando por los arlequines. El costo de la entrada es de 10 euros y, aunque la exhibición ya concluyó, volvieron a las galerías del museo las más de seiscientas obras que conforman su colección permanente, incluyendo obras de Rembrandt, Rubens, Paul Klee, Fernand Leger, Piet Mondrian, Alberto Giacometti y, por supuesto, el colorido de Cézanne, que tanto resume la alegría de vivir de los provenzales.

Por Seth Sherwood*
*The New York Times / Travel. Traduccion Paula Natalia García para diario Perfil, marzo 2010.

viernes, 19 de marzo de 2010

Dublín..pubs, arte y San Patricio

Un paseo por la capital irlandesa, tras las huellas de sus escritores, y de la conocida gran fiesta de San Patricio.



Existen dos leyendas sobre el origen de los llamativos colores que se usan para pintar las casas de los portales dublineses. Una dice que tras la muerte de la reina Victoria los ingleses, que dominaron Irlanda durante 800 años, pidieron pintar las puertas de color negro como gesto de respeto.

Pero los irlandeses hicieron lo contrario. La otra versión dice que, dado el gusto local por la cerveza y bebidas espirituosas, los colores de las puertas era una forma de distinguir cuál era la casa propia después de una noche de juerga en los pubs.

Sea cual es sea la versión verdadera, ambas leyendas reflejan la historia y el carácter de Irlanda, que sólo es república independiente desde 1922, un país de grandes músicos, artistas y escritores que ha dado al mundo una infinidad de íconos culturales, desde James Joyce y Oscar Wilde, hasta U2 y Sinead O'Connor.


Una cita con la Historia

Dublín, su capital, es la puerta de entrada del país y una ciudad imperdible para los amantes de la literatura y la música, que impregnan cada rincón de la ciudad, y por supuesto de la cerveza y los pubs. El próximo 17 de marzo, además, Dublín se vestirá de verde para celebrar a su patrón, San Patricio, una fiesta que ya es toda una marca a escala global, pero que en ninguna parte brilla tanto como en su lugar de origen.

Conocer la historia de Dublín es una travesía sencilla y agradable gracias a la escasa distancia que hay en la ciudad. Una forma ideal de comenzar el paseo es arrancar por el famoso Trinity College, en pleno centro de Dublín. Allí, además del histórico campus, se puede visitar en su antigua biblioteca el Libro de Kells. También conocido como "Gran Evangeliario de San Columba", es un manuscrito ilustrado con motivos ornamentales, realizado por monjes celtas hacia el año 800 que además es un símbolo nacional. También es muy recomendable la visita a la sala grande de la biblioteca, propia de las películas de Harry Potter.

A la salida del Trinity College, en una de sus esquinas, al comienzo de la comercial y peatonal calle Grafton, se encuentra una de las esculturas más populares de la ciudad, la de Moly Malone, que invita a tomarse una foto obligatoria para todo visitante que llega a la ciudad.

Paseando desde el Trinity College por la calle Dame, una de las principales de la ciudad, se llega en cinco minutos al Ayuntamiento, donde es posible conocer los 1.000 años de historia de la ciudad en el City Hall Exhibition, donde se propone un recorrido que va desde la pequeña base militar que crearon los vikingos en el siglo IX hasta la urbe cosmopolita que es en la actualidad.

Justo detrás del Ayuntamiento se encuentra el Dublin Castle, desde donde los ingleses gobernaron el país y que hoy es sede del gobierno irlandés. Se trata de una imponente edificación que fue construida sobre los fuertes vikingos y normandos, y que se puede conocer mediante una muy recomendable visita guiada, en la que se muestra, por ejemplo, la sala donde se firmaron los acuerdos de Viernes Santo que llevaron a la paz en Irlanda del Norte. Actualmente los mandatarios extranjeros siguen quedándose en este recinto durante sus visitas al país.



La ruta literaria



Muy cerca del Dublin Castle se puede visitar también la Chester Beatty Library, que alberga una de las mayores colecciones de manuscritos del mundo, con obras procedentes de los cinco continentes: papiros, ejemplares a mano del Corán y de la Biblia, o antiquísimos textos hindúes.

Y es que los libros y la literatura siempre han sido también uno de los campos en los que destacó Irlanda, que con cuatro premios Nobel ha dado a la literatura nombres como Jonathan Swift, Oscar Wilde, James Joyce o Bernard Shaw, entre otros, además de artistas plásticos de fama universal como Francis Bacon.

Los viajeros interesados en la literatura y el arte pueden visitar el Dublin Writer Museum, al final de la calle comercial O'Connel, y justo a su lado el Dublin City Gallery-The Hugh Lane, donde se puede ver el estudio original donde Francis Bacon creó sus cuadros, así como obras Renoir, Degas o Monet, y también numerosos trabajos de artistas irlandeses del siglo XX. La entrada es gratuita.

En un recorrido literario por Dublín no debe faltar una visita al Centro James Joyce, situado en una casa restaurada de estilo georgiano, escenario de conferencias y talleres, y se instruye a los visitantes sobre las distintas rutas que hay en la ciudad para seguir los rastros del famoso escritor.

Regresando al otro lado del río Liffey, que divide Dublín en dos, las visitas a los lugares histórico-religiosos son obligadas, dada la importancia que tiene la religión en el país. La Catedral de San Patricio, que curiosamente es protestante a pesar de que este santo es el patrón de la católica Irlanda, y la Christ Church Catedral, de estilo normando y donde se tocó por primera vez el Mesías de Haendel, son los dos puntos más importantes en este aspecto.



Pintas para San Patricio



Pero además de recorrer museos, una visita a Dublín no estaría completa sin conocer la histórica fábrica de Guiness, en pleno centro de Dublín. La fábrica fue creada en 1759 y aún hoy allí se fabrica toda la cerveza Guiness que se consume en Europa y los EE.UU. No en vano Arthur Guiness, su creador, arrendó el terreno que hoy ocupa la factoría durante 9.000 años por tan sólo unas pocas libras.

Esta atracción, la más visitada del país, permite conocer el proceso de elaboración de la famosa cerveza irlandesa y luego tomarse un pinta en el Gravity Bar, el punto más alto de la ciudad, con visión panorámica de todo Dublín. El precio de la entrada es de 15 euros.

Otro lugar para los amantes de las bebidas irlandesas, además de los pubs de Temple Bar, es la destilería Old Jameson. La antigua factoría de whisky es ahora un museo dedicado a esta bebida, que también dispone de un bar panorámico.

Al otro lado de la destilería Old Jameson se encuentra la zona de Temple Bar. Unas calles que toman su nombre de la antigua barrera que había en este lugar ante la sinagoga de la ciudad, y que hoy constituyen el centro de la vida nocturna de Dublín junto con la peatonal calle Grafton, comercial de día y más divertida de noche.

En ambas zonas, cada noche de viernes y sábado decenas de cantantes callejeros tocan canciones folclóricas o más modernas de grupos como U2 y otras glorias locales, amenizando el paseo entre pub y pub. Durante las inminentes festividades de San Patricio, en torno al 17 de marzo, las calles de Temple Bar se convertirán, como todos los años, en el epicentro de los festejos y se vestirán de verde por la fiesta nacional.

Cientos de pubs se encuentran en esta zona. Por citar algunos, el Oliver St. John Gogarty Pub o el Buskers Bar & Boomerang Night Club en la zona de Temple, el Café de Seine, más chic, en la calle Merrion o Pulligan's, situado en la calle Poolber.

En cualquier caso, y al margen de seguir cualquier recomendación, lo ideal es caminar por las calles del centro entre músicos y grupos de irlandeses disfrutando de la vida nocturna y preguntar a los dublineses, siempre dispuestos a aconsejar en materia de pubs. Esta es la mejor opción para conocer los pubs más populares, pero también joyas desconocidas de esta ciudad bohemia y maravillosa.
Por Igor Galo para Diario Clarín, marzo de 2010.

jueves, 18 de marzo de 2010

Conocemos Arequipa?...

Capital homónima de la provincia de Arequipa, el viejo polo económico del Virreinato es Patrimonio de la Humanidad. Rico en lana de vicuña, picanterías y tradiciones ancestrales.




La llaman “la Ciudad Blanca” porque las rocas de sillar (tufo volcánico consolidado de color blanco) constituyeron la principal materia prima para la construcción urbana. Pero Arequipa también es blanca porque su pueblo es mestizo, es blanca porque recibió la influencia de la inmigración alemana, italiana y española que produjo una mezcla cultural que convirtió al departamento que vio nacer a Mario Vargas Llosa en un lugar diferente dentro de la zona que la rodea, una región agrícola todavía autóctona. Arequipa va y viene como un péndulo entre lo español y lo americano, entre lo indígena y lo mestizo, entre Europa y el Altiplano.

Los volcanes Misti (maestro en quechua), Chachani (vestido de blanco, porque siempre está bañado en nieve) y Pichu Pichu (picos o cerros montañosos) vigilan la ciudad desde tres vértices. A veces humean, en otros tiempos entraron en erupción, pero principalmente siguen siendo los tres grandes Apus de la ciudad, los dioses masculinos, los que dan vida. Se los considera fértiles porque son fuente de agua durante todo el año, alimentan al río Chili y permiten que aún hoy se utilicen sistemas de riego preincaicos que desvían de las aguas del deshielo. Será la Pachamama, entonces, la mujer de los mil vientres, el lugar donde la vida es posible.



El carácter divino de esta región del Altiplano se manifiesta en la zona de la campiña arequipeña y hacia el Cañón del Colca; los verdes de los cultivos cortan el árido paisaje que es la continuación del desierto de Atacama, en el norte de Chile, y la producción en terrazas se mantiene como hace más de 500 años.


Antigua y de clausura

Frente al poderoso sol del Altiplano, el sillar –una piedra porosa y fresca– mantiene las casas frescas. Además, su tallado es la característica fachada de las iglesias de Arequipa y alrededores, marca registrada del sincretismo latinoamericano. Todas estas construcciones son antiquísimas, en una zona muy golpeada por los movimientos de las placas tectónicas. Por este motivo, en promedio, cada cien años se deben restaurar o reconstruir numerosos edificios.



El Monasterio de Santa Catalina de Siena es un buen ejemplo, pequeña ciudad dentro de la gran ciudad. Desde fines del siglo XVI el monasterio de clausura alberga a mujeres –generalmente viudas– o niñas –las hijas menores de las familias que ingresaban como internas desde los 12 años– que se entregaban a la oración y morían para el mundo exterior. Todavía sucede así, lo que le agrega mística a la visita porque hay que tener cuidado de no penetrar en un ambiente donde alguna de las monjas esté trabajando o rezando. Lo particular de este edificio es que se fue construyendo durante cuatro siglos y se transformó en este submundo, que se mantuvo cerrado al exterior durante 400 años. Todavía conserva el hollín la cocina donde las sirvientas de las consagradas cocinaban el pan, o las piletas donde les lavaban los hábitos. Sí, las monjas podían entrar hasta con tres sirvientas y vivían en una suerte de departamentos, hoy convertidos en museo. Además debían entregar una dote, requisito que ya no se exige. También se visitan zonas aún en funcionamiento, como la “sala de decisiones”, o el taller, o el ala de la iglesia que, tras rejas, se reserva para ellas. Un mundo abierto a la fantasía y que enfrenta directamente con lo que fue la España colonial.

En cada rincón del casco antiguo se nota la mano aborigen, se siente el esfuerzo –principalmente esclavo- de artistas americanos que crearon en función de las nuevas creencias que trajeron los españoles. El arte, sobre todo la pintura, fue una herramienta pedagógica imprescindible para la corona española; en Arequipa, particularmente, lograron hacer una relectura de los simbolismos de las Sagradas Escrituras.

Por momentos, caminar por los monasterios de Santa Catalina o Santa Teresa recuerda a la Europa clásica, donde todo cuadro o escultura es una interpretación sacra. Pero con un guía atento se van descubriendo pequeñas sutilezas. Un ejemplo memorable es la firma de un pintor de la escuela cuzqueña que, a lo Velásquez, se pinta dentro de la escena como una forma de reclamo.



El setenta por ciento de los habitantes de Perú son católicos y el número de iglesias y las riquezas que atesoran lo explica: sólo en la ciudad vieja se construyeron 18 iglesias, siempre de las órdenes de los dominicos, franciscanos y jesuitas. El arte cuzqueño –y americano en general– es recargado de oro y lleno de detalles. También lo son los elementos litúrgicos, como los que se exhiben en Santa Teresa: una custodia (donde se coloca a la ostia consagrada para la adoración) hecha de oro y decorada con 2 mil perlas, 236 diamantes y unos cuantos topacios, o como el Cristo tallado en carey, ébano y marfil.

Arequipa fue una ciudad muy rica, y la buena conservación y puesta en valor de varios de sus centenarios edificios lo demuestra. La Casa del Moral del siglo XVIII perteneció a una familia aristocrática, pero su último ocupante fue el cónsul inglés Arthur Howell Williams. Aún se conservan intactas varias habitaciones. Este tipo de casas solariegas de una sola planta son un clásico de la arquitectura arequipeña, que se repite en la Casa de Tristán del Pozo, la Casa de la Moneda y la Casa Iriberri.


Con aire misti

Los arequipeños son muy orgullosos de su cultura e historia, con fama de considerarse diferentes al resto de los peruanos. Este sentimiento vibra en el barrio de Yanahuara, una zona declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad, que albergó a escritores y artistas y al espíritu más “misti”, más lugareño. En el mirador desde donde esta zona de la ciudad mira hacia el valle, se leen frases en las arcadas como la siguiente, escrita por Alberto Hidalgo: “Ciudad con fisiología de Sevilla, pues donde cae un desacierto brota enseguida una revolución”, o como la de Jorge Polar: “Años se ha batido Arequipa bravamente para conquistar instituciones libres para la Patria, no se nace en vano al pie de un volcán”.

Es interesante mirar los rostros mestizos, blancos o con rasgos orientales, y preguntar a algún lugareño sobre su origen. La respuesta seguramente será: “En Arequipa somos todos una mezcla de razas y culturas”.





Las picanterías resisten

Las picanterías son para los arequipeños lo que un bodegón es para un porteño. Cocina típica, de calidad y a precios accesibles –hay excepciones–, fueron testigos de reuniones de bohemios y políticos, y de la transformación de las costumbres culinarias. Nacieron como chicherías, sitios donde los hombres bebían chicha de jora, un aguardiente precolonial resultado de la fermentación del mosto de maíz. Entonces también fueron un bastión de resistencia ante el vino y la cerveza que poco a poco le sacaron protagonismo. De todos modos, hoy se sigue sirviendo chicha, una buena manera de levantar el espíritu y encarar a “un solterito de queso” –una ensalada fría con queso, pero sin carne– y como plato de fondo un rocoto relleno, un ají fuerte relleno de carne de res o cerdo bien picantón. En fin, las picanterías absorbieron a las chicherías y les agregaron mayor comodidad y un menú más amplio sin perder el toque de picor. Hoy hay más de seis picanterías originales y muchos restaurantes con cocina típica. El conocido chef peruano Gastón Acurio tiene una propia frente al Monasterio de Santa Catalina.

Por Mariana Jaroslavsky para Diario Perfil, marzo 2010.

miércoles, 17 de marzo de 2010

Colonia Galesa en la Patagonia

En el valle del río Chubut los inmigrantes galeses fundaron en el siglo XIX un rosario de colonias que van de la costa a la Cordillera. Los nombres y las tradiciones importadas de Europa se incorporaron a las soledades patagónicas y perduran todavía en la topografía, la gastronomía y la arquitectura local.



El paisaje del Dique Ameghino, cuando se dejan atrás Trelew y Gaiman para cruzar hacia la Cordillera.


Glan Alaw, Bryn Crwn, Trelew, Bryn Gwyn... los nombres tienen resonancias indiscutiblemente exóticas para este paisaje del corazón de la Patagonia, donde la meseta árida forma una continuidad con el fértil valle del río Chubut. Y es que hay, allá lejos y hace tiempo, una historia que lo explica: es la historia, esforzada y pionera, de los inmigrantes galeses que llegaron a las costas del Golfo Nuevo en la nave Mimosa, en 1865, y fueron avanzando lentamente en busca de agua por el valle del río Chubut, fundando parajes y colonias que se extienden hasta la Cordillera.

Hoy se puede desandar sus pasos, recorriendo una ruta que lleva hacia los testimonios arquitectónicos de la colonización galesa y recordando también sus tradiciones gastronómicas, sus esfuerzos en una tierra a veces hostil y su trabajo denodado para convertir el desierto en un nuevo hogar. Una “Gales lejos de Gales” (y de la influencia inglesa que absorbía a los emigrantes en los países anglosajones), según promovía Michael Jones, el predicador que primero impulsó la idea de una colonia galesa en Patagonia. Desde entonces, se ha recorrido un largo, trabajoso y al mismo tiempo apasionante camino... que hoy va en el mapa de Puerto Madryn a Trevelin.

PRIMEROS COLONOS, PRIMERAS CAPILLAS Puerto Madryn, bautizada así en homenaje a la región natal del capitán Love Jones Parry, que junto con Lewis Jones negoció la instalación de la colonia galesa ante el gobierno argentino, es el punto de partida del itinerario. Sobre todo es también el punto inicial para explorar una región fascinante por la fauna marítima y costera, ya que el tiempo borró las huellas de los primeros colonos galeses. Se supone, sin embargo, que llegaron y se establecieron en la zona que hoy se conoce como Punta Cuevas (antiguamente Punta Galenses), porque la roca blanda de los acantilados permitía excavar cuevas de refugio, a la vez que se buscaba el elemento esencial que terminaría impulsando el avance de los colonizadores en la región: agua, un bien tan preciado como raro en la costa chubutense.

En busca de agua llegaron a la desembocadura del río Chubut, entonces llamado Chupat, y fundaron el pueblo que con el tiempo se convirtió en Rawson. Allí fue también donde, en 1866, los galeses tuvieron el primer encuentro con los indígenas. Desde entonces, el progreso de las colonias fue lento y trabajoso: varios se volvieron, pero otros tantos se quedaron, y en 1886 fundaron otra de las ciudades de esta ruta, Trelew (“pueblo de Luis”), bautizada en homenaje a Lewis Jones y surgida como punta de riel del ferrocarril que unía Puerto Madryn con el valle inferior del río Chubut.

Es aquí donde comienza un largo rosario de pequeñas capillas que marcan, como mojones, el avance galés en Chubut. Las capillas, 34 en total, de las que hoy quedan 18, eran mucho más que lugares de culto: las comunidades las utilizaban también como sala de sesiones, tribunales y escuelas. Además, fue el ámbito donde se desarrolló una de las artes más características de los galeses: el canto coral, que tuvo una importancia central en la vida social del siglo XIX y sigue siendo una tradición valorada por los descendientes de aquellos primeros inmigrantes. Aunque muchos apellidos hayan ido cambiando, son numerosísimos los habitantes de la región que todavía tienen sangre galesa y, en menor medida, dominan la rara lengua del país de sus ancestros.

La capilla Moriah, una de las más antiguas construidas por los galeses en el valle del río Chubut.

Trelew conserva dos capillas galesas, y algunas más en áreas rurales cercanas: la primera es la Moriah, construida en 1880 en la chacra 103, perteneciente a Rhydderch Hughes. Se la considera la más antigua de todas junto con la Capilla Vieja del cercano poblado de Gaiman. Situada al sur de la ciudad, cerca del río Chubut, es contigua al cementerio donde se ven las tumbas de muchos de los primeros colonos, entre ellos el predicador Abraham Matthews. La otra es la Tabernacl, construida en 1889 por personal del Ferrocarril Central del Chubut, y hoy perteneciente a la Iglesia Presbiteriana. Su nombre recuerda la capilla homónima de Porthmadog, la localidad galesa donde había nacido la esposa de uno de los colonos, William Williams. Entre tanto, en Rawson queda la modesta capilla Berwyn, que pertenecía a los metodistas calvinistas y fue construida en 1881.

DE GAIMAN HACIA EL OESTE Durante una visita a la región de Trelew y Puerto Madryn, siempre hay al menos una tarde dedicada al té galés en Gaiman, que saltó a la fama cuando la princesa Diana (de Gales, precisamente) visitó la localidad durante una visita a la Argentina. Realeza aparte, el pueblo es un remanso encantador y tranquilo con muchos lugares interesantes para visitar: el Parque Paleontológico Bryn Gwyn, que permite apreciar los fósiles conservados por la aridez de las bardas; el Museo Regional Galés de la antigua estación ferroviaria; la primera casa habitada del pueblo, hoy también convertida en museo; los establecimientos de agroturismo y el imperdible parque El Desafío, un despliegue de construcciones hechas por Joaquín Alonso a partir de materiales reciclados con ironía, eclecticismo e infinita imaginación. Gaiman también tiene sus capillas: son la Bryn Crwn, inaugurada en 1900; la Bethel Vieja, fundada en 1875; y la Bethel Nueva, que fue inaugurada en 1913 y funciona junto a la anterior.

Pocos kilómetros más adelante, Dolavon es la siguiente localidad galesa donde se puede parar en busca de una mesa bien puesta para el té. Más pequeña aún que Gaiman, la localidad (“prado junto al río”, según la toponimia de sus orígenes) vive un tranquilo ritmo rural: famosa por la calidad del trigo que aquí se cultivaba, fue el lugar donde se construyó el primer molino harinero. La herencia religiosa se puede visitar en cuatro capillas, la Glan Alaw (1887), la Iglesia Anglicana (1917), con su campana procedente de la localidad galesa de Llanllyfni Arfon, la Ebenezer (1894) y la Carmel (1920). Todas diferentes, y al mismo tiempo todas parecidas, estas capillitas no adoptaron tanto la arquitectura galesa como la propia del lugar donde fueron construidas, con influencia europea pero una imprescindible adaptación a la disponibilidad de materiales patagónicos: algunas con paredes de ladrillo, otras de adobe, otras de piedra; los techos casi siempre a dos aguas con chapas de zinc; los pisos de pinotea; los bancos y púlpitos labrados.

Cuando se deja atrás Dolavon, avanzando hacia el oeste por la RN25, se llega a uno de los lugares más espectaculares del valle del río Chubut: el Dique Ameghino, a unos 140 kilómetros de Trelew. El dique fue construido en los años ’50 con el objetivo de evitar las hasta entonces frecuentes inundaciones del valle inferior del río, por lluvias o deshielos; almacenar agua para abastecer en verano la red de canales de riego de cultivos y generar energía eléctrica. Hoy es una villa turística que ofrece numerosas actividades para pasar unos días en cabañas a la vera del río y el lago: pesca desde el murallón o embarcado; velerismo, trekking y escalada en roca; caminata hasta la formación rocosa basáltica conocida como la Colada del Volcán; visita a la vieja planta caolinera; canotaje; mountain bike y safaris fotográficos.

GALESES DE LA CORDILLERA La RN25 avanza, siempre hacia el Oeste, en medio de un paisaje a veces árido y a veces verde, rocoso y solitario, acompañado sólo de ovejas, aves y algunos pueblos que son apenas caseríos. El largo viaje pasa por las localidades de Las Plumas, Los Altares y Paso de Indio antes de llegar a Tecka, en la confluencia con la RN40, que marca el ingreso a la comarca de Los Alerces. Dos localidades más ponen en la región cordillerana un último sello galés: el pueblo de Trevelin (para los detallistas, se acentúa grave y significa “pueblo del molino”) y Esquel.

Trevelin, espectacular en primavera cuando florecen las plantaciones de tulipanes en largas hileras rojas y amarillas, atesora la capilla Bethel, realizada en ladrillos de barro cocido, y un Museo Regional que relata la vida en la época de la colonia. Como Esquel, es un buen punto de partida para visitar el Parque Nacional Los Alerces y también para detenerse en sus casas de té galés, donde esperan, entre otras especialidades, la famosa torta negra, la torta de crema, los scones y las mermeladas caseras de frutos del bosque. En la cercana Esquel, eje del turismo invernal gracias al centro de esquí de La Hoya, también hay una capilla galesa: es la Seion, levantada en 1904 y donde aún se sigue enseñando el idioma de los pioneros. La ciudad no dejó atrás sus raíces, pero creció y se transformó en el principal centro de servicios y actividades de la región, además del mejor punto de llegada –o de partida, todo depende de las intenciones del viajero– para desandar la ruta galesa que une virtualmente las dos orillas de Chubutz
Por Graciela Cutuli para Página 12, marzo 2010.

viernes, 5 de marzo de 2010

En Buenos Aires, un viaje a la tradición gauchesca..

San Antonio de Areco atrae con sus museos, artesanos y estancias. Las novedades y el calendario de actividades de marzo.





A dos meses de la inundación parcial que sufrió San Antonio de Areco, no sólo todos los prestadores y sitios turísticos funcionan a pleno, sino que el tradicional pueblo gaucho de la provincia de Buenos Aires presenta varias novedades. "La subida del agua fue a fines de diciembre, y una semana después ya todo había reabierto y funcionaba con normalidad", explica Guillermo González Guereño, guía de la Asociación de Turismo de San Antonio de Areco. Lo único que por ahora permanece cerrado es el museo Ricardo Güiraldes, que está siendo restaurado y reabrirá próximamente, con miras a los festejos por el Bicentenario.

Así las cosas, la ciudad, visitada por unos 12 mil extranjeros en 2009, goza de muy buena salud e invita a disfrutar de sitios históricos, artistas y artesanos, fiestas gauchas, museos y estancias.

Entre las novedades destacan descuentos y promociones varias en restaurantes, hoteles y talleres de artesanos (busque la oblea colorada "Areco Invita"). Además, la reapertura reciente del histórico Bar Mitre, donde funcionó el hotel Progreso, al que solía ir el ex presidente Julio A. Roca. Ubicado en una esquina de la plaza principal, es una construcción de más de 100 años que fue totalmente restaurada y luce sus techos originales, los pisos de madera y las típicas mesas redondas.

Otra reapertura reciente es la del Bar Tokio, otra esquina emblemática que supo ser, en las décadas del 30 y 40, "la" confitería del pueblo, donde se celebraban cumpleaños y casamientos. Hoy luce como recién inaugurada, con los antiguos hornos de barro en su sótano. También hay una galería con locales de artesanías y muebles rústicos.



Celebraciones criollas

A sus encantos, en marzo Areco suma una gran cantidad de eventos y espectáculos. El sábado 13 y el domingo 14, la cita es una nueva edición de un encuentro único en el país: la atada de carruajes históricos, en el Parque Criollo. Allí se reúnen látigos -como se llama a quienes conducen carruajes- de distintos puntos de la Argentina, quienes compiten en destrezas, vestidos con atuendos tradicionales.

El sábado a la noche la fiesta toma la forma de una gran peña en La Matera -con bailes y números en vivo-, y al día siguiente los carruajes desfilan por las calles del casco histórico. El fin de semana siguiente (20 y 21) serán las Fiestas Patronales de Villa Lía, una fiesta "como las de antes", con bailes, pastelitos caseros, tortas fritas, mate cocido y un asado en la plaza principal del pueblo, a sólo 21 km del centro de Areco.

Además, los jueves habrá tangos y milongas en La esquina de Merti, antigua pulpería deliciosamente restaurada, donde funciona un bar y restaurante. Y los sábados, clases gratis para aprender a bailar el gato, en la Dirección de Turismo.



Pasear y comer

Una ventaja de Areco es que sus atractivos pueden muy bien visitarse a pie o en bicicleta. Por ejemplo, el Puente Viejo sobre el río Areco, construido en 1857 y nombrado en el libro Don Segundo Sombra, a 300 m del centro. También la plaza principal, rodeada de calles adoquinadas en las que se suceden artesanos, anticuarios, pintores, plateros. Otros imperdibles son el museo y taller de platería Draghi, el Museo Las Lilas, con más de 50 pinturas originales de Molina Campos, y el museo atelier del pintor de temas gauchescos Osvaldo Gasparini, cuyo padre convivió con don Segundo Ramírez, en quien se inspiró Güiraldes para su novela Don Segundo Sombra.

Otras buenas opciones son un paseo en canoa o kayak por el río tranquilo, una vuelta en un carruaje brek por las calles del pueblo o un día de campo en alguna de las estancias de la zona, como Bamba Chica o La Cinacina. Y no se vaya sin pegarse una vuelta por El boliche de Bessonart, al que iba a tomar sus tragos don Segundo Ramírez y en el que aún hoy, en ciertos horarios, se encuentran los paisanos. Lleva más de cien años en manos de la misma familia, atendido por nietos y bisnietos de los propietarios originales.

A la hora de comer, la propuesta es bien amplia; desde asados, carnes y pastas hasta la propuesta más gourmet de Hoyo 19, en el country. Hay de todo, desde una milanesa con guarnición por $ 16 a una ensalada de salmón por $ 22, un wok de pollo a $ 18, y de lomo a $ 20. También se sirven desayunos y tés por las tardes.

A sólo 111 km de Buenos Aires, una escapada a la paz y las tradiciones del campo.

Fuente: Diario Clarín, marzo 2010

jueves, 4 de marzo de 2010

72 Horas en Las Vegas!!

A la ex Ciudad del Pecado ahora la llaman Capital del Espectáculo. Tres días alcanzarán para averiguar cómo fue esta transformación y para disfrutar hasta decir ¡no va más!



LAS VEGAS.- La llegada sorprende. Es que luego de pasar eternos minutos contemplando desde la ventanilla del avión la desolación que ofrece el desierto de Mojave, en el estado de Nevada, resulta extraño encontrar de golpe y como salido de la nada ese enorme oasis de cemento y modernidad que desentona por completo y que se levanta por kilómetros, mientras todo alrededor es marrón y ocre.

Sin embargo, ahí está. Seductora y enigmática, con su perfil ultramoderno y su ritmo incesante. Muy lejana al estilo pueblerino de sus primeros años, cuando fue fundada a principios del siglo pasado, y también de aquel perfil border que mostró cuando comenzaron a proliferar los garitos, primero, y los casinos, después, de la mano de la autorización del juego a mediados de la década de 1930.





Y claro que cambió. De ciudad del pecado , como era conocida hasta hace unos años, a capital del espectáculo , la transformación fue paulatina, pero radical. En eso mucho tuvieron que ver, por un lado, el profundo trabajo realizado por las autoridades locales, que se propusieron mutar definitivamente la imagen sórdida y casi lumpen que tenía el común de la gente sobre la ciudad y que era la que solía reflejar las películas, y por el otro, la llegada de capitales nuevos y de corporaciones multinacionales, que comenzaron a ganarle el espacio a los empresarios del negocio del juego. Así se apuntó primero a los adultos que buscaban diversión más allá de los casinos. Y el próximo paso es convertir la ciudad en una atractivo para toda la familia.

Hoteles y resorts de dimensiones descomunales (varios se encuentran entre los más grandes del mundo), una cartelera de grandes espectáculos que poco tiene que envidiarle a las de ciudades como Nueva York o Chicago, restaurantes de nivel internacional, tiendas de las marcas más exclusivas del mundo (como ejemplo, basta decir que el único local de Oscar de la Renta en Estados Unidos está aquí), marcan el nuevo rumbo.

Claro que ante semejante concentración (todo se desarrolla en pocos kilómetros cuadrados) parece imposible abarcar toda la oferta. Aquí, una guía caprichosa para aprovechar a findo tres días en Las Vegas.




Día 1
10. Largo recorrido diurno

Nada mejor para tener un primer acercamiento a la ex ciudad del pecado que hacer un recorrido durante el día y a pie. Lo ideal es iniciarlo por ese centro neurálgico que es Las Vegas Boulevard. La famosa avenida, más conocida como The Strip, funciona como eje de la ciudad y a su alrededor se desarrolla la vida cotidiana de la ciudad. Ahí también se asientan los principales hoteles y resorts, los mall, los casinos, los resturantes... Todo parece estar concentrado en esos casi seis kilómetros atestados de carteles luminosos y construcciones increíbles, ya que cada edificio es único y parece seguir una temática particular: desde imitar grandes ciudades (París, Nueva York, Venecia) hasta crear mundos de cuento (Excalibur, Treasure Island) o construcciones ultramodernas (Wynn, Vdara), o recordar la historia (Luxor). Vale la pena detenerse y recorrerlos aunque sea brevemente para soprenderse con el trabajo realizado aquí.

Otra pequeña maravilla es el City Center. Construido en medio de The Strip, esta mini ciudad de 27 hectáreas comprende hoteles, shopping centers, condominios, oficinas, galerías y más, con obras que llevan las firmas de los más prestigiosos arquitectos del mundo, como el tucumano César Pelli.

En medio de tanta caminata se puede hacer una escala para almorzar en Planet Hollywood, uno de los clásicos restaurantes temáticos americanos.

18.30. Desde Broadway
La superproducción musical que es un éxito en Nueva York, El Rey León , se presenta aquí en una puesta impresionante en el Mandalay Theater, con parte de la misma compañía y bajo la atenta supervisión y dirección de la gente de Disney. El resultado: un show musical apto para todo público, con una puesta en escena simple, pero impecable, y un trabajo de los actores y cantantes sencillamente para el recuerdo.

21.30. Una comida distinta
El renombrado chef Daniel Boulud presenta lo mejor de su cocina internacional en el hotel Wynn. Con una carta basada en carnes y frutos de mar, tiene una oferta muy tentadora aunque los platos con pescados y mariscos son lo mejor. Además, las mesas están dispuestas frente a una minilaguna artificial con una cascada de casi 20 metros en la que cada media hora se ofrece el espectáculo acuático de luces, imágenes y sonidos Lake of Dreams .

24. De marcha
Para quienes gustan de las madrugadas, la noche puede continuar en Studio 54, una de las discos más renombradas de la ciudad. Perteneciente al MGM Grand, la electrónica comercial inunda las pistas en un ambiente logrado y conviene estar atento a lo que pasa en el techo... No se puede ingresar con zapatillas ni remeras, y el costo de las entradas ronda los 30 dólares.






Día 2
9. Minas y desierto

Las visitas a las viejas minas de oro, con sus respectivos paseos por una parte del desierto de Mojave, son un clásico. Pese a estar demasiado ambientadas y prolijas, el recorrido permite tener un acercamiento a la forma de trabajar y de vivir en la época de la llamada fiebre del oro .

13. Almuerzo céntrico
Varias son las opciones para disfrutar de un almuerzo frugal. Desde locales de cadenas de comida rápida hasta restaurantes italianos o japoneses, la oferta es grande. El precio promedio es de unos 15 dólares por cabeza.

14.30. Naturaleza a un paso
En Las Vegas todo parece ser posible, hasta tener un pequeño zoológico y delfinario dentro de un resort. La propuesta de The Mirage, con su Siegfried & Roy´s Secret Garden, es justamente ésa: mostrar un poco de naturaleza en medio de tanto cemento. Tres gigantescas piscinas sirven de hogar para la media docena de delfines y también de escenario para que puedan realizar acrobacias, nadar con los visitantes y deleitar a grandes y chicos. En el otro extremo de este jardín secreto se reprodujo un hábitat selvático para albergar tigres blancos y de Bengala, leopardos, panteras negras, leones comunes y albinos, y otras especies exóticas.


17. Tiempo de relax
Después de tanto trajinar, nada mejor que entregarse al cuidado personal en alguno de los tantos health center que existen tanto dentro de los hoteles como fuera de ellos. Para todos los gustos y presupuestos, cuentan con gimnasio, salas de masajes, saunas de todo tipo, espacios para tratamientos para el cuerpo y decenas de otros servicios.

20. Cena y arte
Si la idea es disfrutar de buena cocina en un ambiente distinto, Botero Steakhouse es el lugar. El restaurante comandado por el chef Marco LoRusso ofrece cocina fusión moderna y sofisticada en un ambiente recargado, en el que destacan varias obras originales (entre esculturas y pinturas) del gran artista colombiano que le da nombre.

22. Fremont Street
Como para tener una vista clara del centro de la ciudad de noche, un recorrido por Freemont Street es lo mejor. Bulliciosa, colorida, movida, por momentos caótica y hasta vertiginosa fue una de las primeras calles trazadas de la ciudad y la primera en ser pavimentada. En 1995 fue reconvertida en un paseo peatonal de poco más de medio kilómetro en cuyas veredas todo es posible: hacer shopping, jugar en alguno de los tantos casinos, revolver souvenirs, tomar una copa en algún bar o simplemente caminar y disfrutar del permanente desfile de personajes que aquí se congregan. Pero la principal atracción no está abajo, sino arriba: su techo, a 27 metros, tiene unos 400 metros de largo, cuenta con más de 14 millones de leds y funciona como una pantalla gigantesca en los que se ofrecen videoclips, anuncios y shows musicales. Una experiencia digna de ver.

24. Un poco de juego
Ninguna visita a Las Vegas es completa si no se recorre y juega aunque más no sea una ficha, en alguno de los cientos de casinos que hay en la ciudad. Abiertos las 24 horas, estos paraísos del juego tienen características y puestas más o menos similares, aunque los más recomendables (por prolijidad, ambientación y pulcritud) siguen siendo los de los grandes hoteles. En las mesas se pueden hacer apuestas desde 25 centavos de dólar, mientras que las máquinas tragamonedas ofrecen fichas desde 10 centavos.




Día 3
8.30. Vuelo inolvidable

Pocos recuerdan que cerca de Las Vegas se encuentra esa maravilla natural que es el Gran Cañón del Colorado. Enclavada en medio del desierto de Arizona, esta increíble formación de roca rojiza generada por la erosión del río Colorado durante millones de años tiene cerca de 450 kilómetros de largo y una profundidad que llega a los 1600 metros, particularidades que la hacen única en el mundo y que sirvieron para declararla como maravilla natural. Las posibilidades de conocerla son varias, pero la que se lleva todas las palmas es sobrevolándola en helicóptero o en avioneta, ya que permite tener una perspectiva impresionante de su tamaño y profundidad. Los vuelos salen del pequeño aeropuerto de Boulder City (a unos 20 minutos de Las Vegas) e insumen unas tres horas entre ida y vuelta.

12.30. Fast food con estilo
Una pausa breve para recargar energías antes de seguir puede ser en el restaurante de comida rápida TLB Burguer del hotel The Mirage. Claro que no se trata de un fast food convencional, sino que aquí se ofrecen platos sencillos y rápidos, pero preparados al estilo gourmet, en una ambientación también muy particular. Imperdible la hamburguesa de salmón acompañada por batatas fritas.

14. Tarde de shopping
Como toda gran ciudad, Las Vegas tiene opciones para todas las necesidades en el rubro compras. Desde los paseos comerciales de los grandes hoteles, que tienen locales exclusivos de marcas de renombre internacional (por citar sólo algunos, Oscar de la Renta, Jean Paul Gaultier, Louis Vuitton y Prada), a los mall y galerías del centro hay de todo para elegir. Pero, sin duda, un imperdible es hacerse una escapada a los Premium Outlet. A unos 15 minutos del Downtown, son más de 150 locales entre los que se pueden encontrar las marcas más reconocidas mundialmente y con precios y ofertas muy interesantes. Es conveniente gestionar las cuponeras de descuentos en las oficinas que están a la entrada. Está abierto de lunes a sábado, de 10 a 21, y domingo, de 10 a 20.

19.30. Cena temprana
Otro famoso chef local es Charlie Palmer, creador del famoso Aureole de Nueva Cork. Y como no podía ser de otra forma, trajo aquí una versión remozada de su criatura que se destaca no sólo por su carta, compuesta por platos de la cocina fusión con pescados y carnes, sino también por su impresionante cava vidriada vertical de casi 15 metros que alberga unas 55.000 botellas. Y no sólo eso, sino que para alcanzar las botellas cuenta con los wine angels , grupo de acróbatas que va trepando la torre colgado de cables mientras hace piruetas en el aire.

21.30. Espectáculo soñado
Uno de los espectáculos más nuevos y novedosos de la ciudad, Le Rêve ( El sueño ), se desarrolla en una enorme piscina montada en el Wynn Theater. Setenta artistas componen un elenco que da vida a un show vertiginoso de coreografía y acrobacia (tanto aéreas como acuáticas), mientras el baile de las aguas le pone un toque distinto y personal.

Por Diego Cúneo para La Nación, marzo de 2010.

martes, 2 de marzo de 2010

En Chubut.. Puerto Pirámides!

Acantilados, aguas cristalinas y vida agreste. Puerto Pirámides, un pueblo de pocos cientos de habitantes dentro de la Reserva Natural Protegida Península Valdés, es el punto de partida para un abanico de aventuras en la tierra y en el mar.


Encuentro cercano entre buceadores y lobos marinos bajo las aguas de Puerto Pirámides


Pequeña y natural, a las puertas de una naturaleza gigante, Puerto Pirámides es “la aldea de las ballenas”, sobre las aguas de la Península Valdés, que cada año reciben la visita de numerosas ballenas francas australes. El pueblo, una pequeña aldea marítima que revive cada verano con la llegada de miles de turistas y buceadores, y durante el invierno se dedica a una vida más retirada acunada por el viento, está a orillas de una región de increíble belleza. La Península Valdés es el paraíso de quienes aman los paisajes sin fin, la fauna sin restricciones, la carrera de la brisa sin obstáculos y el perfume a mar que tiñe la atmósfera de cierto aire salvaje y libertario.

Sitio ideal para la contemplación pasiva, para largas caminatas en la playa pedregosa encerrada por las “pirámides” que le dan nombre, aunque sigue siendo diminuto el pueblo ya no es aquel territorio de pioneros que supo ser en los años ’70, cuando la población no alcanzaba el centenar de habitantes y los servicios eran básicos. Cada año, Puerto Pirámides es el completo epicentro de un abanico de actividades de aventura que atraen a quienes quieren caminar la naturaleza, subirse sobre las olas y probar la emoción del kayak, internarse en las profundidades marinas y descubrir los secretos de sus arrecifes y acantilados.

El pueblo también es el punto de partida ideal, por su ubicación prácticamente a las puertas de la reserva, para las excursiones que llegan hasta los más remotos puntos de la Península Valdés. Punta Delgada, Caleta Valdés y Punta Norte son algunos de los sitios donde se divisan apostaderos de lobos y elefantes marinos, después de haber recorrido decenas de kilómetros acompañados solamente por el viento y, ocasionalmente, choiques, guanacos y liebres patagónicas.


Las “pirámides” que rodean las aguas del Golfo Nuevo, escenario del buceo con lobos.


AZUL PROFUNDO Si el avistaje de ballenas es la principal actividad de Puerto Pirámides, no deja de ser una salida de temporada, que se realiza durante la presencia de los cetáceos, entre junio y diciembre. A lo largo de todo el año, en cambio, la aldea ofrece avistajes de lobos marinos, delfines y aves, además de buceo: de aguas diáfanas y profundas, el Golfo Nuevo está considerado como uno de los de mayor concentración de mamíferos marinos en el mundo y tiene características únicas para sumergirse, que atraen a buceadores de los más diversos orígenes. Cuatro décadas atrás uno de ellos, un francés llamado Jacques Cousteau, fue uno de los que exploraron desde el mítico Calypso estas aguas transparentes y llenas de vida.

Puerto Pirámides es un lugar ideal para tener la primera experiencia submarina, en los llamados “bautismos”. Se trata de salidas cortas, de media jornada, que incluyen el préstamo de equipos –trajes de neoprene, tubos de aire, máscaras– y una breve instrucción para familiarizarse con el curioso fenómeno de respirar bajo el agua. Poco a poco la desconfianza inicial se transforma en avidez por llegar más abajo, por descubrir los insólitos colores ocultos por el mar. Literalmente de la mano de un buzo experto, después de haber hecho una primera a escasa profundidad se va descendiendo lentamente hasta unos is o siete metros: así, aparece de pronto ante los ojos fascinados del novel buzo un mundo inédito. Las aguas profundas de Playa Pardelas, una de las más buscadas, albergan cardúmenes de salmones, meros, sargos y besugos que nadan con elegancia entre las cuevas y túneles submarinos, y se ven cubiertos por coloridas colonias de pólipos, anémonas, mejillones, cholgas, esponjas y estrellas de mar.

Juegos cerca de la superficie. Quienes no bucean pueden acercarse con un simple snorkel.



Recientemente, sin embargo, una nueva modalidad se impone como la estrella de las salidas de buceo: es la posibilidad de nadar junto a los lobos marinos, incorporada después de varios estudios biológicos y de comportamiento de las diferentes especies que pueblan las aguas del Golfo Nuevo. Reservada a buzos certificados, con el objetivo de no perturbar a los animales el buceo con lobos marinos se organiza en salidas de grupos reducidos, anclando la embarcación a cierta distancia de la colonia y esperando a que la curiosidad de los extrovertidos mamíferos haga que se acerquen a las personas para interactuar, jugar y divertirse. Formando grupos de hasta 30 animales alrededor de los buzos, la experiencia puede durar hasta una hora y media. También los menos expertos pueden intentarlo, pero más sencillamente haciendo una salida de snorkeling con lobos: sin necesidad de preparación previa, para algunos expertos esta forma es ideal porque se mantiene más cerca de la superficie, con mucha presencia de lobos simplemente porque necesitan salir a respirar. En el agua, la agilidad de los animales es asombrosa, y también el espíritu juguetón que parecen revelar en contacto con las embarcaciones y los sorprendidos nadadores.

A FUERZA DE REMO También las salidas en kayak ofrecen una forma diferente de avistar la fauna marina y, simplemente, disfrutar del mar dejándose llevar por el oleaje suave del golfo, a la sombra de las pirámides que dominan el paisaje de los alrededores. En kayak simple o doble, para contar con la ayuda de un guía, se pueden elegir salidas de distintas duraciones y dificultades, con el encanto adicional de adentrarse en grandes cuevas formadas por la erosión del mar o bajarse en parajes solitarios para explorar los alrededores.

Cuando el desafío es terrestre, Puerto Pirámides es también un buen punto de partida para alcanzar los parajes más agrestes de la Península Valdés. Aquí y allá, donde el terreno se levanta en mesetas sobre el mar, se puede trepar a miradores naturales desde donde se ven los lobos marinos con sus crías, delfines y ballenas. También se organizan salidas en bicicleta, para atravesar médanos, paisajes de estepa y acantilados, además de las tradicionales “caminatas interpretativas” para recorrer las playas desiertas: allí, donde sólo reinan el agua, la arena y el viento, se pueden encontrar restos de la vida marina y fósiles de millones de años de antigüedad

Página 12, domingo 28 de febrero de 2010.

viernes, 19 de febrero de 2010

Lugares antiestrés... en Argentina!

Escapar de la ciudad, guardar bajo llave las preocupaciones y dedicar el tiempo a todo lo que nos haga olvidar lo que hacemos el resto del año. ¡Esas son vacaciones! Para saber dónde ir, un listado con algunos destinos de nuestro país ideales para descansar ...


El Bolsón y Comarca Andina (Río Negro)


A cuánto de Buenos Aires: 1715 km

Propiedades antiestrés: imperdibles los paisajes del río y el Hielo Azul. Destino más que aconsejable para visitar con chicos. Un oasis de montañas y ríos en el que sus habitantes hacen del cuidado de la tierra un culto que transmiten a las nuevas generaciones. En la Comarca, buenos precios en hotelería y la posibilidad de desconectarse con actividades deportivas al aire libre.


Villa Traful (Neuquén)




A cuánto de Buenos Aires: 1591 km

Propiedades antiestrés: la única avenida de esta aldea patagónica es la RP 65 lo que ya da cuenta que en la Villa no hay tránsito, ni ruidos molestos ni nada semejante al estrés de cualquier ciudad. Caminar por la orilla del río homónimo que bordea el poblado es una experiencia que se repite cada día de estancia en el lugar. Una actividad clásica: bucear el Bosque Sumergido de cipreses y coihues.



Villa La Angostura (Neuquén)


A cuánto de Buenos Aires: 1667 km

Propiedades antiestrés: destino obligado en la Ruta de los Siete Lagos que es, desde sus inicios, una villa coqueta y exclusiva de la Patagonia. En los últimos años duplicó su población recibiendo a muchos porteños que llegaron a este paraje patagónico a cambiar su vida. El boom inmobiliario, hotelero y gastronómico no le quitó encanto a la hora de encontrar reposo garantizado.



Villa Pehuenia (Neuquén)





A cuánto de Buenos Aires: 1449 km

Propiedades antiestrés: el encanto de esta joven localidad patagónica reside en la belleza de su paisaje de araucarias y lagos y sus calles sin nombre y silenciosas que hicieron en sus comienzos el destino ideal para parejas. La comunidad mapuche es la encargada de llevar adelante el centro de esquí del volcán Batea Mahuida. No te vayas sin probar los alfajores de harina de piñón.



Traslasierra (Córdoba)



A cuánto de Buenos Aires: 836 km (a San Javier)

Propiedades antiestrés: es uno de los valles más lindos de Córdoba, casi aislado por las Sierras de los Comechingones y la Cumbre de Achala. Un rosario de pintorescos poblados que une Las Chacras, La Paz, Luyaba, La Población, Yacanto, San Javier, Villa Las Rosas, Las Rabonas, Nono y Mina Clavero (viajando desde Merlo). Es aconsejable detenerse al menos un día en cada uno de estos destinos para descubrirlos a pie.



Delta (Buenos Aires)




A cuánto de Buenos Aires: 27 km

Propiedades antiestrés: a pocos minutos del centro porteño, tranquilidad y sosiego en un conjunto de islas que contrastan con el estrés citadino que uno deja apenas zarpa para adentrarse en los brazos del Paraná. A no confundir Delta con Tigre y su Puerto de Frutos (en tierra firme), uno de los paseos más concurridos los fines de semana.



Purmamarca (Jujuy)



A cuánto de Buenos Aires: 1626 km

Propiedades antiestrés: aunque con el tiempo se convirtió en uno de los pueblos de la Quebrada de Humahuaca que más transformaciones sufrió, mantiene intacto su espíritu de pueblo, la calidad de su hotelería y su inalterable atmósfera apacible. El paseo de Los Colorados es un imprescindible para conocer los increíbles colores de los cerros que la rodean.



Molinos (Salta)




A cuánto de Buenos Aires: 1585 km

Propiedades antiestrés: un pueblo enmarcado por los Valles Calchaquíes que remite a una escenografía de un set de filmación por sus impecables casas de adobe y sus fachadas al resguardo del paso del tiempo. Ideal para pasar unos pocos días de desenchufe garantizado y para hacer un alto en el camino de los Valles.


Paraná (Entre Ríos)


A cuánto de Buenos Aires: 495 km

Propiedades antiestrés: el río marca el pulso de una ciudad señorial y de constante tranquilidad. ¿Acaso no hay actividad más calma que contemplar el fluir del Paraná desde la orilla de una de las playas de la zona? Además, cuenta con varios puntos para practicar pesca deportiva.


Esteros del Iberá (Corrientes)




A cuánto de Buenos Aires: 857 km (a Colonia Carlos Pellegrini)

Propiedades antiestrés: en los últimos diez años se afianzó como uno de los lugares elegidos por los que buscan un mix perfecto entre confort y naturaleza. En un comienzo los turistas se hospedaban en la casa del guardafaunas. Hoy se establecieron estancias y posadas que sirven de base para las actividades turísticas que proponen. Las excursiones comienzan a primera hora de la mañana para, durante la tarde y en época estival, guarecerse del calor en las piletas de los hospedajes.
Fuente:lugaresdeviaje.com

martes, 9 de febrero de 2010

En Brasil, Carnaval también se llama Bahía!!

Son camiones con bandas de frenéticos ritmos. Escenarios ambulantes desde los que brotan los sonidos festivos. Eso son los “tríos eléctricos”, marca de identidad del Carnaval de Bahía desde hace 60 años, que recorren las calles de Salvador arrastrando multitudes a su paso.




Tiemblan las centenarias iglesias de Salvador de Bahía en cada una de las fiestas de Carnaval. Los tríos eléctricos sacuden la ciudad y arrastran multitudes por las calles atestadas de cuerpos bañados en sudor. El pueblo se estremece en la capital bahiana al ritmo del axé, el pagode y el sonido ensordecedor de los tríos. La única religión en este lugar donde reinan los ritos yorubas del candomblé, durante el Carnaval, es el paganismo. Y el Carnaval callejero que por aquí se vive es una procesión que atrae millones de personas a la calles durante días y noches sin tregua. La fiesta popular “mais grande do mundo”, creada y mantenida por el pueblo, es emoción pura y alegría desbordante, a un ritmo que quizá sólo los bahianos saben tocar. Son los amigos y la cerveza, el baile y la caipirinha, los besos y los amores de un día y una noche.



CUANDO EL CAMION VIENE MARCHANDO Atrás do Trio Elétrico solo no va quien ya murió.../...no quiero saber si fue que el diablo nació en la Bahía.../el trío electro-sol rompió en el mediodía.../ dice la letra de “Atrás do Trio Elétrico”, este tema compuesto por Caetano Veloso en 1969, casi 20 años después de que el primero de estos vehículos trepidantes de música irrumpiera en las calles de Salvador. La canción de Veloso, de ritmo festivo y alegre, define perfectamente el sentimiento del bahiano por estos enormes camiones con bandas tocando en vivo por los tres circuitos principales donde se desarrolla el festejo hoy en día: Osmar (Avenida), Dodô (Barra-Ondina) y Batatinha (Centro Histórico).

Así como Caetano escribió este tema que es parte de la historia grande del Carnaval de estas tierras, los más reconocidos músicos bahianos dicen presente en esta semana de festejos. Se pasean regalando su música a bordo de los sexagenarios tríos artistas inoxidables como Gilberto Gil, Daniela Mercury, Carlinhos Brown, Ivette Sangalo, y bandas como Timbalada, Ylé Ayé, Chiclete con Banana, Araketu y Olodum, entre otras incansables animadoras del Carnaval de Salvador.



AQUEL VIEJO FORD T La crónicas de la época cuentan que fueron dos músicos, la dupla eléctrica Dodô y Osmar, quienes iniciaron esta historia durante los días previos al Carnaval de 1950. El primer trío no fue precisamente uno de los pomposos y ruidosos camiones que se ven hoy día, sino un viejo Ford T (llamado cariñosamente Fobica) descapotado que estaba abandonado en un garage. Dodô y Osmar lo restauraron y salieron arriba del auto una tarde de domingo de Carnaval tocando frevos (ritmo proveniente de Recife) con una mandolina, un cavaquinho y un pandeiro. Fue un suceso: los músicos arrastraron una multitud por las calles del centro.

Pero el nombre de trío elétrico recién surgió en 1952, cuando se presentó por primera vez durante el Carnaval un conjunto de tres instrumentistas. Dodô y Osmar invitaron al amigo y músico Temistocles Aragao y salieron en una pick up Chrysler Fargo, más grande que el Ford T, en cuyos lados había una placa que decía “El Trio Elétrico”. Osmar tocaba la guitarra bahiana, Dodô el palo eléctrico y Aragao el triolim, una guitarra tenor.

Años más tarde, en 1961, se realizó el primer desfile de Carnaval, y un año después surge el primer bloco (comparsa) llamado Los Internacionales. Cada tanto aparecía un trío eléctrico nuevo, pero los blocos salían acompañados de baterías y grupos de percusión.

En los años ’80, el Carnaval de Salvador comenzó a transformarse rápidamente, y con los cambios vino el crecimiento explosivo y la comercialización del festejo. Se introdujeron algunas innovaciones como el montaje de los tríos con equipos a transistores, aire acondicionado para refrigerar y mantener los equipos y la instalación de cajas de sonido rectangulares, eliminando así la percusión tradicional de las partes laterales. Bandas con batería, cantante y otros músicos también se sumaron a los estridentes camiones.


Los precursores de esta movida fueron los integrantes del bloco Traz os Montes, en 1980, y un año después, Banda Eva subió la apuesta. Contrató ingenieros de sonido e importó un sistema de sonorización de Estados Unidos para perfeccionar el funcionamiento del trío y la banda. Con todas esas innovaciones, los enormes camiones –marca indeleble del Carnaval bahiano– cumplirán 60 carnavales en la fiesta que comienza en 11 de febrero próximo.




UN TRIO CON ACENTO ARGENTINO Mintcho Garramone es un músico argentino muy emparentado con la música brasileña. Es el mentor del primer “trío pampeano”, un trío eléctrico que sale por las calles de la ciudad bonaerense de Dolores hace 4 años en épocas navideñas sorprendiendo a más de un vecino. Poco antes de partir rumbo a Salvador para participar del Carnaval por segundo año consecutivo, habla con Turismo 12 de su propia experiencia bahiana. “El año pasado salí en el trío eléctrico Ramiro Musotto Afrosudaka. Eramos tres guitarras bahianas y dieciocho percusionistas de todo el mundo. Fue una experiencia inolvidable”, recuerda Mintcho. Cuenta que este año participará por segunda vez arriba de un trío, el Baiana System, donde tocará junto a los hijos de Dodô y Osmar en un homenaje a Musotto, que a los 24 años tocaba con los creadores del ícono carnavalesco de esta ciudad efervescente.

Musotto es un artista muy reconocido en Brasil que falleció muy joven, a mediados de este año. Tocó con los más grandes músicos, entre ellos Caetano Veloso y Daniela Mercury, y le imprimió un sello propio a ese instrumento tan bahiano, el berimbau. “Dejó su vida por Bahía”, dice Mintcho.

Julio Moreno, otro de los pocos argentinos que ejecutan la guitarra bahiana (un híbrido eléctrico entre una mandolina y un cavaquinho), tocará con Mintcho en Baiana System. Desde Salvador, donde reside desde el ’91, aporta lo suyo: “El trío eléctrico es la base del Carnaval desde hace 60 años, y fue creado esencialmente para la guitarra bahiana. Como es un escenario ambulante, permite que todo el mundo vea a lo largo del circuito”, explica. Hoy en día, algunos tríos como Baiana System, revitalizan el uso de la guitarra bahiana en tiempos carnavalescos. “La guitarra bahiana fue borrada del trío eléctrico por una cuestión de estética –cuenta Moreno–. Los productores querían, como se hizo con la cumbia y el cuarteto, poner teclados y darle prioridad a la voz. ¡Y la música de trío siempre fue básicamente instrumental!”

Cada lugar de Brasil tiene un Carnaval con sello propio, y el trío es el de Bahía. “El trío eléctrico mezcla el sentido popular –todos pueden verlo gratis– y el sentido comercial. Se cobran los camarotes (una especie de palco VIP con todo tipo de servicios y celebridades) y las abadás (remeras identificatorias) para estar cerca del trío y separados de la multitud por una soga. Se paga una fortuna, pero del otro lado está el pueblo que se divierte de verdad, sin un peso”, aclara Mintcho. Y deja algunos párrafos de un tema escrito por los creadores de este camión que atrapa multitudes y las hace bailar día y noche sin respiro hasta el miércoles de cenizas: “...el único lugar del mundo entero que la gente se divierte sin dinero; es sólo existir y que la vida pase por el trío eléctrico de Dodô y Osmar”.

Por Guido Piotrkowski para Página 12, febrero 2010

Notas Relacionadas

Related Posts with Thumbnails
Related Posts with Thumbnails