viernes, 30 de septiembre de 2011
Por los rincones de Londres...
martes, 13 de septiembre de 2011
Tour de clásicos y estrenos en San Sebastián...

miércoles, 24 de agosto de 2011
Ruta 40: De sur a norte, una aventura de cinco mil kilómetros...


martes, 12 de julio de 2011
Roma una ciudad que sorprende...

miércoles, 6 de julio de 2011
Nuevo diccionario del viajero exquisito...

Diario La Nación, Julio de 2011.-
viernes, 15 de octubre de 2010
Salta: Qué paisaje tan extraño... Tolar Grande.
El pueblo de Tolar Grande está casi escondido en uno de los rincones más áridos –llueven 100 mm. por año–, más deshabitados –0,3 hab/km2– y más aislados de la Argentina. Se llega en un viaje de 9 horas desde la capital salteña, pasando de los verdes paisajes del valle de Lerma a la sequedad más extrema y la ausencia casi total de vida animal y vegetal. Pero esos inhóspitos paisajes tienen como contraste un colorido como quizás no haya otro en el país, un exotismo de formaciones geológicas dignas de otro planeta, y una riqueza cultural autóctona muy singular. Por eso esta travesía andina es un gran viaje en el sentido clásico del término, donde uno sale al encuentro de panoramas desconocidos y de personas con un modo de vida y creencias que tienen muy poco en común con nuestra cotidianidad.
Los atardeceres encienden de naranja las montañas.En la localidad de Santa Rosa de Tastil superamos los 3000 metros y la altura comienza a latirnos en las sienes. Más adelante una tropilla de llamitas gráciles le otorga movimiento al paisaje de pastos ralos. Y de repente descubrimos en la parte baja de un valle al pueblo de San Antonio de los Cobres, rodeado de cumbres que sobrepasan los 5500 metros.
A partir de San Antonio de los Cobres entramos en la Puna, esa dura superficie plana que no se quebró al surgir los Andes y se elevó junto con ellos hasta los 3500 metros, conformando una árida altiplanicie con suaves ondulaciones.
La Ruta 51 sube hasta el abra del Alto Chorrillo, el punto más alto del viaje: 4560 metros. Ya en San Antonio la vegetación había desaparecido casi por completo, salvo por unos fragmentos amarillos de pasto puna. Pero al llegar al abra ya no queda rastro alguno de vida sobre la tierra. El chofer detiene el vehículo y descendemos a un lugar azotado por el viento para dejar una piedra en la apacheta al costado del camino, un rito kolla que garantiza un viaje seguro a los que atraviesan los Andes.
A partir de allí comenzamos a descender hasta el pueblo de Olacapato –4120 m.s.n.m.– cuyos 100 habitantes viven en casas de adobe que brotaron de la tierra alrededor de una estación de tren ya abandonada. Cuando quisimos ir al baño del único barcito del pueblo lo encontramos clausurado porque, a pesar de ser un mediodía a pleno sol, las cañerías estaban aún congeladas por la helada de la noche anterior.
Luego pasamos por el Salar de Pocitos –una planicie perfecta totalmente blanca– y la Recta de la Paciencia que atraviesa la nada. En el laberinto geológico de Los Colorados, el camino caracolea a lo largo de 20 kilómetros entre unos cerritos rojos de punta redondeada. Luego el paisaje se abre en una nueva planicie, en este caso totalmente roja: el Desierto del Diablo –no hay que olvidar que estamos en una extensión del Desierto de Atacama–, una de las cumbres de este viaje con ribetes interplanetarios, donde pareciera que el mundo que nos rodea es un planeta rojo sin indicios de vida.
La planicie del Desierto del Diablo está rodeada por cerros sedimentarios del precámbrico también rojizos, que le otorgan un aura surrealista a este paisaje bautizado así por los habitantes de Tolar Grande porque muchos aseguran haber visto allí sombras en la noche. Y ya en la década del ’40 muchos mineros vieron siluetas oscuras sentadas en una piedra llamada La Mesa. Al dejar atrás el valle rojizo pasamos sin transición a otra dimensión extrema, en este caso de una blancura absoluta que irradia del Salar del Diablo.
La última parada antes de Tolar Grande es en el Mirador del Llullaillaco, ese volcán de 6739 metros donde se encontraron tres famosas momias incas, unas vírgenes ofrendadas al sol que se pueden ver en el Museo Arqueológico de Alta Montaña (MAM) en la ciudad de Salta.

Los habitantes de Tolar Grande son empleados del municipio, aunque ahora la economía se está reconvirtiendo hacia el turismo. Todo comenzó en 2005, cuando tocó la puerta de la municipalidad José Piu –recién recibido de licenciado en Turismo– quien le propuso al intendente llevar a cabo el plan de desarrollo turístico de su tesis de graduación. En aquel momento estaba también la alternativa minera, pero el consejo kolla se reunió con su cacique al frente, debatieron y se votó. El resultado fue “no a la minería” y se autoproclamaron “municipio turístico de aventura y comunidad kolla”.
Según nos explicó José Piu –ahora director de Turismo–, “el turismo es un complemento económico para los habitantes del pueblo, que al tener subsidiados los servicios viven sin carencias, pero de todas formas aspiran a superarse... algunos son guías, otros tienen un restaurante, reciben gente en su casa o trabajan en el refugio. A lo que apuntamos es a un turismo responsable que respete el ambiente y los modos de vida y creencias de los pobladores”.
Por decisión comunal se votó que las fiestas del pueblo que estarían abiertas al turismo serían la de la Pachamama y el ascenso ceremonial a la montaña sagrada Macón –para no más de 60 visitantes–, mientras que la fiesta patronal y el Carnaval son cerrados. Así que si alguien llama para estas dos fiestas a reservar alojamiento se le suele decir que no hay lugar. Según José Piu, la idea es que no venga gente con la postura de “ay qué lástima los collitas, mirá dónde les toca vivir..”. sino que por el contrario vean que aquí vive gente igual que ellos –con otra cultura– orgullosa de su modo de vida. En la casa de Flavio Quipildor y María Casimiro –donde nos alojamos– María me comentó mientras miraba un noticiero de Buenos Aires por DirecTV que ellos le piden mucho a la Pachamama “por ustedes los porteños, por lo mal que viven allá y por la inseguridad”.
La excursión más asombrosa que se hace desde Tolar Grande es la que llega al Cono de Arita, una pirámide casi perfecta que se levanta inexplicablemente en medio de la planicie de un salar. En el camino hacia el cono –86 km desde Tolar Grande– se atraviesa el Salar de Arizaro, cuyos 5500 km2 lo convierten en el tercero más grande del continente. A comienzos del siglo XX se creía que una pirámide tan perfecta sólo podría haber sido construida por el hombre. Pero se trata de un pequeño volcán al que le faltó fuerza para estallar y por eso nunca tuvo cráter ni echó lava. Todo a su alrededor es sal negra sacada a la superficie por antiguas corrientes subterráneas de magma. De acuerdo con los restos arqueológicos encontrados en el cono, el lugar fue un centro ceremonial anterior a la llegada de los incas.
El impresionante Desierto del Diablo, un mundo rojo de extrañas formaciones.A la Madre Tierra se le hacen ofrendas, que pueden ser comidas y bebidas o la simple colocación de una piedra en una apacheta. También se cree mucho en los duendes, a los que se considera “almitas en pena” de niños que murieron sin bautizar, un miedo promovido por la iglesia en el pasado. Cuentan que los duendes son almas que no pueden descansar en paz y andan buscando un padrino que los bautice. Como son niños hacen travesuras y se llevan a otros niños a jugar. También suelen aparecérsele en la noche a los conductores en el asiento de atrás –los ven por el espejito– y tiran objetos para asustar a la gente o corren cosas de lugar. El más conocido de ellos habita en la escuela, que está al lado de la comisaría. Y dicen en el pueblo que más de una vez se ha caído alguna silla en la noche, y las maestras que duermen allí, al sentir ruido, llamaron a los únicos dos policías de la comisaría, quienes se negaron a ir justamente por el miedo que le tienen al duende. Flavio Quipildor –nuestro anfitrión– nos contó que una vez estaba hachando en la montaña y se le apareció uno. “Directamente me preguntó si podía ser su padrino, y yo le dije que sí; entonces salió corriendo y se escondió detrás de un arbusto de tola tola. Cuando me acerqué a ver, sólo encontré cenizas y unos huesitos.”
Por Julián Varsavsky para Página 12, octubre 2010.
jueves, 26 de agosto de 2010
Guía para recorrer los principales puntos turísticos de Lisboa en 3 días
Día 1: Ciudad Baja, Ciudad Alta
Empiece por la Plaza de Comercio, también conocida como Terreiro do Paço, y su estatua ecuestre del rey José I, el soberano que salvó su vida en el terremoto que destruyó Lisboa en 1755. Fue su primer ministro, el Marqués de Pombal, el encargado de reconstruir la ciudad y darle la fisonomía actual. Pase por debajo del Gran Arco que conduce a la peatonal rua Augusta. Recorra la Ciudad Baja, visite el barrio del Chiado, entre en A Brasileira –el célebre café del que era habitué Fernando Pessoa– y tome un café en Nicola. Pase por el Rossio, tome una ginginha (aguardiente de cereza) de parado en el Largo de São Domingos 8. Suba por el elevador Santa Justa, el único vertical de la ciudad (los otros son tipo funicular) y llega hasta el Convento do Carmo. Allí, desde lo alto, se dejan ver la Plaza de los Restauradores, la plaza Figueira y las almenas del Castelo São Jorge.
La Ciudad Alta es uno de los barrios más fashion y frecuentados por la noche. Colinda con Alfama, el barrio de memoria árabe que es preciso andar de día entre sus angostas callejuelas. Al atardecer, regrese y tome la Rua Misericordia: hacia arriba van apareciendo las boutiques, las tabernas y casas de fado donde es deber concluir todo primer día lisboeta.
Día 2: Belém y el Parque das Naçoes
El Monasterio de los Jerónimos es el edificio emblemático de la capital portuguesa. Figura en cualquier libro de arquitectura como ejemplo del estilo manuelino, expresión que sintetiza el gótico tardío con el Renacimiento, más los aportes que traían los navegantes portugueses y hasta un toque del plateresco español. Esta joya de la UNESCO se halla frente a la Plaza del Imperio. A la vera del río Tejo, el monumento a Los Descubrimientos está muy cerca de la Torre de Belén, construida por Manuel I en 1515. Antes de cruzar el puente 25 de Abril y asomarse a la valiosa gema de la arquitectura moderna –conocida Parque das Naçoes–, acérquese a Pastéis de Belém, al lado del Monasterio, y pruebe los pasteles de nata más famosos de Lisboa.
Día 3: Sintra
Las opciones son varias, a saber: un día en Sintra, escapada preferida por los reyes de Portugal; alguno de los múltiples palacios de los alrededores (Mafra, Pena, Queluz) o el magnífico museo de la Fundación Calouste Gulbenkian, con una colección única y maravillosa de joyas de Lalique.
Considere también la posibilidad de perderse por sus calles, probar las castañas asadas en un día de otoño, el bacalao en cualquiera de sus mil y una versiones…Como dice el dicho, “quem não viu Lisboa, não viu coisa boa”.
Fuente: lugaresdeviaje.com
viernes, 30 de julio de 2010
Cataratas del Iguazú experiencia a pura piel..!

Las llamadas “Aguas Grandes” (i-guazú, en guaraní) están en la triple frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay, pero descubrirlas desde el lado argentino, cerca de Puerto Iguazú, en Misiones, permite apreciar una panorámica muy especial de este Patrimonio Natural de la Humanidad (declarado por la UNESCO en 1984). Con 275 saltos a lo largo de poco más de tres km, 2.000 especies de flora autóctona, 450 especies de aves y 80 de mamíferos, constituyen uno de los espectáculos naturales más asombrosos del mundo.
Estas imponenetes cascadas se encuentran dentro del Parque Nacional Iguazú, de 67.620 has protegidas. Más de 1 millón de visitantes al año disfrutan de paseos a través de pasarelas seguras y modernas que recorren el área de los impresionantes saltos en tres circuitos: Inferior, Superior y Garganta del Diablo.
El parque cuenta con instalaciones acordes a su entorno natural, como el Nuevo Centro de Visitantes y un transporte que no desentona: el Tren Ecológico de la Selva, ideado teniendo en cuenta las características del clima y la frondosa vegetación del lugar. Se trata de un tren abierto, para que el visitante tome contacto con la naturaleza y viva la experiencia del paseo percibiendo los aromas y sonidos del monte. Cuenta con cuatro formaciones de tres vagones cada una, y carga 50 pasajeros por vagón. Para el trazado de las vías se aprovecharon zonas de viejos caminos, degradadas ecológicamente.
Noches de luna llena
Todos los meses, el Parque ofrece cinco noches mágicas que permiten disfrutar de la Garganta del Diablo a la luz de la luna. Los paseos comienzan con una pequeña introducción a cargo de guardaparques y guías profesionales, y continúan con el viaje en tren hasta la estación y la caminata por las pasarelas sobre el río Iguazú hasta llegar a los balcones, desde donde se aprecia de cerca el espectacular fenómeno.
El vértigo rápidamente desaparece cuando se aquieta la mente y sólo se contempla. La sensación de inmensidad y el sonido constante de la caída de estas temerarias aguas, y su bruma, logran emocionar en el primer encuentro, intensificado al comprender que la luna es la única fuente de luz. “…Y no intentes describirlo con tu voz, sólo inclina la frente ante este abismo…”, dice Alfonso Ricciuto, escritor y guía de turismo del Parque Nacional, en un extracto del texto de bienvenida que nos brinda este gran salto. Estar frente a semejante inmensidad hace que uno se sienta una especie de pequeña hormiga en el mundo. Camino de regreso en tren, se puede disfrutar de la cena en el restaurante “La Selva”, donde la mandioca destaca en un buffet de sabores regionales.
De día todo se ve diferente, y si el sol acompaña, los colores se acentúan e incontables arco iris se dibujan recortando la vista desde cualquiera de los senderos. Ya en el primer tramo del Circuito Inferior se pueden apreciar, desde abajo, los saltos Dos Hermanas (tres caídas de 30 metros) y llegar muy cerca del salto Bossetti. Luego de una caminata que comprende escalones de piedra empinados, los turistas más osados pueden optar por subir a la lancha en la Gran Aventura, que lleva río adentro hasta colocarse debajo mismo de las cascadas. Eso sí: hay que estar dispuesto a empaparse. También una lancha permite cruzar a la isla San Martín, en el corazón mismo de las Cataratas.
Desde el Circuito Superior se obtiene una vista panorámica de los saltos Bernabé Méndez, Mbigua y San Martín, pero lo central es que desde los diferentes miradores naturales es posible ver algunos de los saltos desde distintos ángulos, lo que los hace cada vez más inéditos a los ojos. Es por eso que, desde el mismo ingreso al parque, se empiezan a experimentar variadas sensaciones.
Como las que ofrece Iguazú Forest, una excursión de ecoturismo ideal para los amantes del turismo aventura. Combina largos trekkings por la selva con rappel, escalada, canopy y una caminata por un sendero de barro que se abre paso entre helechos, bromelias, orquídeas y lianas.
Otra buena opción para adentrarse en la selva es un paseo en jeep, que el guía hará detener cada vez que alguien divise algún ejemplar en particular. Es que aquí, en una selva tan exuberante, resulta imposible no conectarse con la flora y la fauna. Sólo las aves son un espectáculo en sí mismas: vemos águilas, tucanes, loros y muchos más pájaros de los que podíamos imaginar.
PorMelina Bellavigna para Clarín
viernes, 18 de junio de 2010
Vacaciones de Invierno... a dónde vamos?
jueves, 15 de abril de 2010
Euskadi, versión española
En el crepúsculo de un día del primer verano, cuando el clima ya permite el uso de un suéter y un jean y la luz proyecta sombras fantasmales sobre los últimos caminantes playeros, el pequeño puerto vasco de Lekeitio brilla suavemente. Botes azules y colorados se mecen expectantes, listos y esperando las excursiones de pesca; los restaurantes de mariscos y pescados abren, uno al lado del otro, a lo largo de los muelles, listos para recibir a los clientes; y los pescadores y las mujeres, dentro de casas frente al mar de los siglos XVII y XVIII, comienzan a abrir sus ventanas para aprovechar la brisa nocturna y entrar la ropa tendida.
Sobre este cuadro, una catedral del siglo XV se yergue silenciosa sobre un patio en sombras, donde coquetos cochecitos de bebé son empujados por pacientes amonak (abuelas). Así era cuando llegamos con mi familia –¡demasiado temprano!– al restaurante Kaia, para cenar un pescado fresco asado con una botella de txacolí, el joven y refrescante vino blanco de la región vasca. Los transeúntes se saludaban unos a otros: agur! (adiós) o kaixo! (hola) –casi todos conversando en euskera, el idioma local, con algún “¡buenas!” en castellano, mezclado por ahí.
Habíamos llegado a Lekeitio en pleno festival de San Juan Eguna (San Juan Bautista), una celebración de solsticio que conmemora además las quemas de brujas del siglo XVII, que se llevaban a cabo tanto en la fracción española como la francesa del País Vasco. A lo largo del año, las fiestas centenarias de los vascos, que celebran distintos santos, tienen lugar en la costa y en la montaña, con ruidosas manifestaciones de canto y baile.
Manejamos por la costa vasca, eligiendo ciudades en Vizcaya y Guipúscoa, dos de las siete provincias vascas. Sin transitar por las autopistas, preferimos los viejos caminos al borde de los precipicios, compartiendo el pavimento con ciclistas, que parecían burlarse de nosotros cada cuesta arriba.
Nuestro plan era sumergirnos en San Sebastián antes de seguir hacia Francia, o como una familia de Bilbao nos diría más tarde, a Iparralde, el “país del Norte”. Estábamos buscando las diferencias entre lo español y lo francés. Quería comparar la cultura e identidad vasca en Francia, donde es mucho menos controvertida, y su negativo en España, donde todo pasa por la vida pública. Hace algunos años, conocí al escritor Bernardo Atxaga, que me decía de ese terruño: “¡Cuántos nombres que tiene! Para algunos es Euskal Herria, para otros, Euskadi, y para otros, País Vasco. En francés, es el Terroir Vasca”. Poéticamente, lo definía: “Es una especie de pequeña jungla con muchos senderos”.
En este viaje, me di cuenta de lo que Atxaga quería decir. En la parte española, los vascos son frontales y centrados. El idioma es mixto (euskera y castellano) y las celebraciones y el ambiente parecen totalmente distintos a los de Madrid. En el lado francés, tuvimos que buscar más profundamente ese gen vasco, que está sólo en los hogares, a puertas cerradas, y en las canciones, el baile, el atletismo y la gastronomía.
Elegimos Lekeitio casi por casualidad, en el mapa bañado de azul del Cantábrico, enamorándonos de la villa y eligiendo quedarnos en el Hotel Palacio Oxangoiti, un hogar del siglo XVII. Luego recorrimos las playas.
Nuestro día comenzó en Bakio, una lujuriosa playa a una hora al norte de Bilbao, donde la música y los comerciantes atienden en vasco antes de pasarse al castellano. “Mi hija habla euskera a la perfección”, dijo Fernando Morcillo Barrueta, el dueño de un bar. “Pero yo no. Ni sus abuelos. Crecimos en los años de Franco y nunca aprendimos.” Hoy, el euskera es aún un tema político. Si se trata en una fiesta en San Sebastián, habrá siete opiniones diferentes acerca de la educación de los chicos, especialmente si éste es el primer gobierno no nacionalista que tienen en treinta años.
Pero si el idioma es político, la cultura del mar es innata. En las afueras de Bakio, nos detuvimos para visitar San Juan de Gaztelugatxe, una pequeña isla con una diminuta iglesia del siglo XIX y un monasterio milenario, al que se accede después de 231 escalones. Los marineros solían ir allí para agradecer la supervivencia tras los naufragios; y las mujeres y los pescadores van cada año a pedir por la pesca. En el restaurante Eneperi, allí mismo, vi dos caras del país vasco: una ruidosa boda privada tenía lugar en una parte del salón, con mujeres y hombres en trajes típicos, zapateando una danza. La música era del trikitixa, el acordeón vasco, y los chicos estaban vestidos como montañeses de hace 200 años, versiones en miniatura de sus padres. “Vemos esto cada vez menos”, dijo el chef, mostrándome una foto de mujeres de mediados del siglo XIX, vestidos como los invitados a la boda.
Del otro lado del salón, en la parte nueva del restaurante, con paredes vidriadas con vista al mar, familias del siglo XXI terminaban sus almuerzos –croquetas y pescado, jamón y ensalada.
En Bakio, Barrueta, el dueño del bar nos había dicho que Bermeo –una gran aldea de pescadores entre Bakio y Lekeitio– había sido uno de los puertos más importantes de España antes de la aparición de la Unión Europea. Ahora, dijo, los chicos no quieren más convertirse en pescadores. No vale la pena estar tan lejos, mar adentro.
La ruta entre Bakio y Bermeo estaba cerrada ese día, castigada por el largo invierno y aún en reparación, así que nos volvimos antes. Nos rodeaban ovejas y cabras enclavadas en las montañas, pequeñas iglesias del siglo XV y ciclistas esponsoreados por la compañía local de teléfonos.
Una y otra vez nos topábamos con vistas a través de los árboles que eran tan bellas que se convertían en clichés: nos dejaban sin aliento. Los acantilados circundados por gaviotas, la olas espumosas rompiendo contra las rocas que descubrían playas de prístinas arenas blancas en cada ciudad.
Después de Lekeitio, continuamos costa arriba, alternando entre Ondarroa y Deba, admirando cada caleta de pescadores y sus paseos costeros, y el innegable estilo vasco de la gente: ancianos con boinas negras, mujeres jóvenes con pelo azabache y ojos brillantes y oscuros. Paramos para comer y pasear sin rumbo en Getaria y Zarautz, dos pueblos conectados por una carretera sobre el mar y un paseo de un kilómetro y medio tan gloriosamente cercano al agua que teníamos la sensación de ser libélulas sobrevolando la superficie.
Diario Perfil, abril de 2010.
Por Sarah Wildman The New York Times / Travel.
Traducción: Clara Fernández Escudero.
miércoles, 14 de abril de 2010
Guatemala... descubre su cultura Maya!
El Arco de Santa Catarina, en Antigua Guatemala. La vieja capital es una joya de la arquitectura colonial.Fotos: Instituto Guatemalteco de Turismo
Quien pudiera gozar de la mirada de un pájaro, no podría sino detenerla con admiración sobre la superficie de un país de América Central, tan pequeño como fascinante. Guatemala podría entrar casi tres veces en la provincia de Buenos Aires: y en esa superficie, unos 108.000 kilómetros cuadrados, hay volcanes que superan los 4000 metros, selvas de altura, lagos nacidos en la profundidad de los cráteres y playas de arena dorada. Una montaña rusa de la naturaleza, y un marco exuberante para una cultura no menos extraordinaria, que floreció antes de la conquista española y siglos después sigue fascinando con sus monumentos y sus tradiciones. Ante el viajero llegado de otros rincones del mundo, en Guatemala la civilización maya sale de los libros y se revela en toda su vital complejidad.
GUATEMALA CITY “Guate” o “La capital”: son las formas más amigables de llamar a la ciudad que oficialmente porta el nombre de La Nueva Guatemala de la Asunción. Situada a 1592 metros, es la capital más alta –y también más fría– de América central: sus inviernos, parecidos a los que soporta cualquier porteño, están a años luz de los de Managua, donde la temperatura siempre calurosa supera fácilmente los 30 grados.
Basta echar un vistazo alrededor para comprender que esta tierra accidentada es reino de volcanes, como los gigantes de Agua, de Fuego y Acatenango que rodean la ciudad. Si además se recuerda que el país entero está situado sobre una zona de importante actividad geológica, no extrañará que la ciudad haya sido modelada también por los desastres: erupciones y terremotos fueron una constante a lo largo de su historia. Hoy Guatemala es una capital desigual; sus 25 zonas, organizadas sobre una estructura cuadrada y surcadas por avenidas de nombres grandilocuentes –Los Próceres, Las Américas, La Reforma– van desde el deteriorado centro histórico (en las zonas 1, 2 y 3) hasta la concentración de edificios públicos del Centro Cívico (en las zonas 1 y 4) y los hoteles y centros comerciales de la Zona Viva (como se conoce a la zona 10). Probablemente en estos sectores se concentrará la mayor parte de una visita: en el casco antiguo se encuentra la Plaza Mayor, junto al Palacio Nacional de la Cultura, la Biblioteca Nacional, la Catedral, el Portal del Comercio y el Archivo General de Centroamérica. En la parte posterior de la Catedral, el Mercado central invita a comprar toda clase de artesanías; entretanto las numerosas iglesias –La Merced, Santo Domingo, Santa Rosa, Capuchinas– conservan obras de arte de los siglos XVI al XIX. También el curioso Mapa en Relieve de Guatemala, realizado a principios del siglo XX, que sobre unos 1800 m2 reproduce con todo detalle la geografía del país a una escala 1:10.000 para la extensión horizontal y 1:2000 para la vertical. Para darse una idea, el cono que representa al volcán Acatenango, de 3880 metros snm, supera los dos metros de altura. La capital guatemalteca tiene también dentro de sus límites el sitio arqueológico de Kaminal Juyu, en la zona 7, y a unos 60 kilómetros el sitio Mixco Viejo, o Jilotepeque Viejo, todavía habitado cuando llegaron los españoles.
ANTIGUA GUATEMALA En una primera mirada, no hay que confundir la capital guatemalteca con Antigua Guatemala, situada a menos 50 kilómetros: esta ciudad fue la tercera capital fundada aquí por los españoles, en 1543, después de una destructiva inundación. Pero no tuvo mejor destino; asolada por pestes y terremotos, en 1773 un sismo acabó de destrozarla. Sin embargo, lo que quedó de su arquitectura colonial es una joya que la convierte en un gran atractivo turístico a un paso de la capital moderna. La Plaza Mayor, con centro en la legendaria Fuente de las Sirenas, está rodeada por el Palacio de los Capitanes Generales, el Ayuntamiento, la Iglesia de San José, el Palacio Arzobispal y el Portal del Comercio. Para las fotografías son una tentación la fachada barroca de la Catedral, los abigarrados productos del Mercado de Artesanías, el muro de piedra tallada del Palacio del Ayuntamiento, el frente de la Iglesia de la Merced, las columnas de la Iglesia de San Francisco y las arcadas del patio circular del Convento de las Capuchinas. Todo en ella respira tiempos antiguos, haciendo honor a su nombre, como un libro abierto en las páginas de un pasado eterno.
El Templo del Gran Jaguar de Tikal, una de las más espectaculares ciudades rituales de los mayas. Partiendo de Antigua Guatemala se puede visitar el Pacaya, uno de los volcanes más activos del territorio guatemalteco, que muestra una vida constante desde la violenta erupción registrada a mediados de los años ‘60. Convertido en el centro de un Parque Nacional, forma parte del llamado “arco volcánico centroamericano” y se llega en menos de dos horas de viaje desde la antigua capital: sin embargo, es mejor reservar el ascenso –siempre con guías autorizados– sólo a quienes tengan cierto entrenamiento en la montaña. No por la altura del cráter, en torno de los 2500 metros, sino por las dificultades del terreno, con desniveles y grietas de donde brota el intenso calor del magma. Un espectáculo único, como caminar sobre fuego, que revela la vida intensa y oculta sobre el perfecto cono del volcán y sus luminosos ríos de lava.
SITIOS MAYAS Guatemala, que fue maya, lo sigue siendo. Millones de habitantes son de la estirpe indígena que creó un magistral calendario; que tejió en sus telares los secretos del universo; que levantó monumentales pirámides de piedra. Millones de habitantes siguen hablando las decenas de lenguas heredadas por una civilización de auténticos “hombres de maíz” del Popol Vuh y Miguel Angel Asturias. Hoy los pueblos mayas están lejos del esplendor de su pasado, pero se sacuden los siglos de opresión en los vivos colores de sus tejidos, reveladores de su profunda dimensión mítica. Basta mirarlos para revivir, de un solo vistazo, la vasta impresión que causa la contemplación de sus antiguas ciudades.
De todas ellas, la más famosa e imponente es Tikal, en la región de Petén y perteneciente al periodo clásico de la civilización indígena, que ya había concluido a la llegada de los españoles. Los principales monumentos de Tikal fueron construidos en ese período, entre los años 200 y 850 de nuestra era, hasta que el sitio fue abandonado por sus pobladores a fines del siglo X. Paradójicamente, este sitio central para el mundo maya no se conoce con su nombre auténtico –que se pudo descifrar como “Mutul” o “Yax Mutul”, basándose en las inscripciones de la piedra– sino con la denominación que le dio el arqueólogo norteamericano Sylvanus Morley, estudioso de la región: “Tikal”, o “lugar de las voces”. Extendida sobre unos 60 kilómetros cuadrados, sólo una pequeña parte fue despejada y liberada de la selva: el resto sigue ocultando secretos del pasado, como los que pueden descubrirse en las seis grandes pirámides y el palacio real que hoy forman, junto con otras pirámides más pequeñas y varias residencias, el conjunto central de Tikal. Hasta 55 metros de altura se eleva el Templo del Gran Jaguar, construido en torno del año 700 como tumba del gobernante Hasaw Chan K’awil. Su esposa está sepultada en el Templo de las Máscaras o Pirámide de la Luna, de 50 metros de altura, y cerca de ella se levanta el Templo de la Serpiente Bicéfala, de 64 metros, construido por el hijo de Hasaw, Yaxkin Chan Chac. El Templo del Gran Sacerdote, el Templo V y el Templo de las Inscripciones completan el corazón de estas bellísimas ruinas, que sólo fueron redescubiertas a mediados del siglo XIX y aún están siendo minuciosamente investigadas por los arqueólogos.
Otro sitio maya para descubrir es el de Quiriguá, en el departamento de Izábal, famoso por las estelas de piedra y altares grabados con detallados jeroglíficos. Situado en los alrededores del río Motagua, donde fueron hallados varios objetos valiosos, el sitio de la ciudad –rival de la vecina Copán– fue redescubierto durante las exploraciones del siglo XIX. Y aquí, como en otras ciudades mayas de México y Guatemala, también se encuentran restos de palacios, esculturas zoomórficas, una plaza central y una cancha de juego de pelota rodeada de escalinatas. Todo lo que inspiró las famosas palabras de Aldous Huxley, durante su visita a Quiriguá en los años ’30: “El triunfo del hombre sobre el tiempo y la materia; y el triunfo del tiempo y la materia sobre el hombre”.
NATURALEZA EN VERAPAZ Además de la riqueza de su pasado maya, Guatemala es un destino de aventura. Escalar volcanes, navegar rápidos, explorar la selva: aquí todo es posible, sobre todo en las exuberantes regiones de Alta y Baja Verapaz, conocidas como “las Verapaces” (antiguamente, “Tierra de Guerra” o “Tezulutlán”). El terreno accidentado y cruzado de ríos le da una increíble diversidad, como si la naturaleza lo hubiera puesto todo junto al servicio del aventurero: rápidos para hacer rafting, cursos tranquilos para nadar o practicar canotaje, cascadas y grutas de majestuosa profundidad para iniciarse en la espeleología. Acompañados por guías conocedores de esta naturaleza muchas veces imprevisible, donde en cualquier momento puede caer un aguacero, es posible descubrir en los cielos de las Verapaces nada menos que el quetzal, el ave nacional guatemalteca, y en sus bosques la “monja blanca”, la flor nacional, entre numerosas orquídeas. Allí están, muy cerca y para descubrir, las Cuevas de la Candelaria, una de las más grandes de América, las piscinas y lagunas naturales de Semuc Champey, la laguna de Lachuá y muchos otros paisajes de ensueño.
Cuando dan los tiempos, vale la pena dedicarle a la región varios días, porque más allá de la naturaleza son los pobladores la gran riqueza local: sus costumbres son heredadas de los pueblos ancestrales de la región y la mezcla con los españoles y otros inmigrantes europeos produjo un mestizaje duradero que parece replicar, en su diversidad cultural, toda la complejidad geográfica de las Verapacesz.
Por Graciela Cutuli para diario Página 12, abril 2010.
lunes, 8 de marzo de 2010
Los pasos de Coco Chanel en Francia..
No hay más que decir el nombre de esta gran creadora francesa que revolucionó el mundo de la alta costura para que todo empiece a oler a glamour, lujo, fama..., aunque su intensa vida también tuvo sus sombras. De Saumur a París, te invitamos a conocer la ruta que descubre a este ícono internacional de la moda...
Saumur
En el valle del Loira, la ciudad que vio nacer a Gabrielle Bonheur Chanel el 19 de agosto de 1883 es famosa hoy por su castillo, su escuela de equitación, sus champiñones y sus vinos espumosos. Sus mansiones de piedra recuerdan la importancia que tuvo en siglos pasados, pero poco tienen que ver con el origen modesto de la gran creadora francesa que vivió en la ciudad junto a sus cuatro hermanos hasta los doce años, tras la muerte de su madre.

Aubazine
En un orfanato de esta ciudad medieval que domina el valle de Corrèzey junto a sus hermanas Julia y Antoinette fue abandonada por su padre, que se marchó a hacer fortuna a América. Pese a tan triste recuerdo, la ciudad, próxima a Limoges, presume hoy de un magnífica abadía cisterciense del siglo XII, en la que todos los meses de agosto tiene lugar una popular fiesta medieval. Una vez en esta agreste región del centro de Francia debes seguir descubrimiento el entorno: Limoges, sinónimo de porcelana; los bellos pueblos de Collonges-la-Rouge, famoso por sus característico color, y Turenne, situado en un promontorio que corona un castillo; Annesse-et-Beaulieu, con su espectacular iglesia, y la pintoresca Argentat; las ruinas de Oradour-sur-Glane, y Arnac-Pompadour, la ciudad del caballo.
Allier
Siguendo a Coco Chanel llegarás hasta la atractiva Moulins, tierra de los duques de Bourbon y capital del Bourbonnais. Fue a los 18 años cuando fijó su residencia en este apartado lugar junto a unas monjas para aprender el meticuloso oficio de costurera. Además de contemplar la catedral gótica de Notre-Dame, un buen puñado de hoteles decimonónicos y visitar el Centro Nacional del Traje de Escena, presidido por Christian Lacroix, no dejes de acercarte al Gran Café, donde aún permanece vivo el recuerdo de la genial diseñadora que en este lugar se convirtió en cantante de cabaret y dejó de llamarse Gabrielle para pasar a ser simplemente Coco Chanel. No lejos queda Vichy, la pequeña ciudad a orillas del río Allier famosa por sus aguas y su Ópera y donde pasaba sus vacaciones junto a su tía.
Apartamento de Coco en París.
Compiègne
Siguiendo a uno de los hombres de su vida, el rico propietario de caballos de carreras Étienne Balsan, llegará hasta el pico más septentrional de Francia. Es una buena excusa para visitar el gran castillo de Compiègne, residencia predilecta de Napoleón III y convertido hoy en museo. Pero también para conocer Chantilly, la capital francesa de las carreras ecuestres, con su lujosa combinación de castillo, parque y bosque; el Châteaux de Pierrefonds o Senlis, con una gran catedral gótica presidiendo sus casco antiguo. Pero también pueblos de piedra y de adobe como Gerberoy y hasta escenarios marítimos, como la bahía de Somme o la playa de Marquenterre.
Calle Cambon
Con el apoyo de Arthur Boy Capel, otro de los amores de su vida, Coco abrirá su primer taller de modista en esta calle parisina, junto a la lujosa plaza Vendôme. En esta mítica dirección todavía se encuentra la célebre casa de costura que lleva su nombre.
Coco en la finca La Pausa, París.
Deauville
Y hasta Normandía, una región de verdes pastos y vacas paciendo, de sidra y quesos, pero también de buenas playas y monumentos históricos hay que desplazarse siguiendo la huella de Coco, porque fue aquí, y concretamente en Deauville donde en 1913 abre una tienda que lleva su nombre completo: Gabrielle Chanel. Hoy este lugar cuenta con la estación balneario más glamourosa de la costa francesa y se ha convertido en lugar predilecto de ricos parisinos que exhiben sin pudor fortunas y lujo. Al sur queda el Monte St.Michel y, al este, el jardín de Monet en Giverny.
Biarritz
Dos años después de Deauville, Coco abre su tercera tienda en esta ciudad costera próxima a la frontera española, y es aquí donde concibe su primera colección efectiva. La que fuera lugar de recreo para los adinerados europeos en el siglo XIX es hoy un tranquilo lugar con buenas playas, el mejor surf de Europa, un interesante museo de la Mar, dos casinos y uno de los grandes hoteles de lujo de Francia, el Palais, antigua residencia de la emperatriz Eugenia.
Grasse
Museo de la Perfumería de Grasse.Con vistas al mar y rodeada de colinas y campos de flores, Grasse es el centro de la industria del perfume desde el siglo XVI y su nombre está íntimamente unido al perfume de la gran diseñadora, el nº 5 de Chanel, tal vez el más famoso de todos los tiempos..
